Успение Богородично oor Duits
Успение Богородично
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Mariä Himmelfahrt
Жан осведоми Роан, че кралицата ще плати колието след два месеца - в деня на Успение Богородично - 15 август.
Die Königin beabsichtigte, das Collier in zwei Monaten... an Mariä-Himmelfahrt, zu bezahlen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Погребалната меса ще е в църквата «Успение Богородично» на Джозефин стрийт.
Dagegen sehen wir die Welt geteilt zwischen denjenigen, die Menschenrechte hochhalten, und denen, die sie brutal auslöschen möchten.Literature Literature
четвъртък, Успение Богородично
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Всяка година на 15 август се организира голямо празненство в чест на празника на Успение Богородично.
Treffen Sie mich vor dem Zellenschließen in der KapelleWikiMatrix WikiMatrix
сряда, Успение Богородично
Sicherheitsmerkmale und Biometrie in Pässen *EurLex-2 EurLex-2
петък, Успение Богородично
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltEurLex-2 EurLex-2
Щастлив съм да се срещна с всички вас в тази Катедрала, посветена на Успение Богородично.
Die Bestimmungen dieser Richtlinie müssen für Überweisungen in den Währungen der Mitgliedstaaten und in ECU geltenvatican.va vatican.va
Нима има по-добър ден от Успение Богородично за обявяване на нов премиер?
Entscheidung des RatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жан осведоми Роан, че кралицата ще плати колието след два месеца - в деня на Успение Богородично - 15 август.
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
понеделник, Успение Богородично
Schau her- das hier ist eine zivilisierte StadtEurLex-2 EurLex-2
вторник, Успение Богородично
Nein, hast du nichtEurLex-2 EurLex-2
Понеделник, Успение Богородично
Doch obwohl die Reform des Sicherheitsrats zweifellos ein Thema von großer Bedeutung ist, darf dadurch nicht der gesamte Prozess der dringend erforderlichen Reform der übrigen UN-Organe oder anderer wichtiger Bereiche blockiert werden, in denen dringend Fortschritte erreicht werden müssen.EurLex-2 EurLex-2
През есента на 2005 г., на откриването на храма „Успение Богородично“ в с. Келеберда, Полтавска област, е инсталирана скулптурата на Шматко „Разпятието на Христос“.
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dichWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.