аспик oor Duits
аспик
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Aspik
Настоящото заявление се отнася както за пресни миноги, така и за варени миноги в аспик.
Dieser Antrag betrifft frische Neunaugen und gekochte Neunaugen in Aspik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
плодови и зеленчукови продукти, включително заготовки на основата на водорасли, сосове на плодова основа, аспик, без пюрета, мусове, компоти, салати и други подобни продукти в консервени кутии или в стъклен амбалаж“
Die Untersuchung ergab, dass der chinesische ausführende Hersteller alle Voraussetzungen für die Gewährung einer MWB erfüllteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
плодови и зеленчукови продукти, включително заготовки на основата на водорасли, сосове на плодова основа, аспик, без пюрета, мусове, компоти, салати и други подобни продукти в консервени кутии или в стъклен амбалаж
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?EurLex-2 EurLex-2
С наименованието „Carnikavas nēģi“ се обозначава продуктът „варени миноги в аспик“, който се състои от 70 % миноги и 30 % аспик.
unter Hinweis auf die Verordnung (EG) Nr. #/# über die Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten (HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria) in EntwicklungsländernEurLex-2 EurLex-2
Сирене, кашкавал, Кисело мляко, Масло, Кондензирано мляко,Прясно сирене, Хранителни масла и мазнини, Консервирана храна, Готови ястия,Охладени ястия - всички ястия, приготвени от съставки в клас 29, Кулинарни изделия,По-специално сандвичи, Хранителни продукти с пастообразна консистенция, Салати,Аспик
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebentmClass tmClass
само аспик
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur VaisseEurLex-2 EurLex-2
приготвяне на миногите – варят се на огън, захранван от въглища, и се слагат в аспик.
Geltungsdauer der Bescheinigung, die nicht länger sein darf als die Geltungsdauer der Versicherung oder sonstigen finanziellen SicherheitEurLex-2 EurLex-2
„Carnikavas nēģi“ в аспик получи едно от най-високите латвийски отличия – титлата „продукт на местна идентичност за 2011 г.“, присъждана от латвийския форум за селско стопанство на хранителни продукти, които отговарят на определени критерии за качество и вкус, ценят се високо от регионалното население, произвеждат се в определен географски район с използване на местни ресурси и допринасят за устойчивото развитие на съответния район.
Arbeitsgruppe Wirksamkeit Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz Gemeinsame CPMP/CVMP-Arbeitsgruppe Qualität Arbeitsgruppe Sicherheit Ad-hoc-Arbeitsgruppe Antibiotikaresistenz Taskforce Verfügbarkeit von TierarzneimittelnEurLex-2 EurLex-2
Когато „Carnikavas nēģi“ се използват за варене, те могат да бъдат пресни или охладени, а аспикът се приготвя от вода, сол и желатин.
KWK-Block einen Block, der im KWK-Betrieb betrieben werden kannEurLex-2 EurLex-2
Месо, риба, птици и дивеч, както и направенит от тях пастети и пача, по-специално пастети от птици, птици в аспик с и без зеленчуци
Ab #. Januar # unterliegt die Überführung der unter den EGKS-und den EG-Vertrag fallenden Eisen-und Stahlerzeugnisse in Anhang I in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft einer vorherigen gemeinschaftlichen Überwachung nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. # und den Artikeln # und # der Verordnung (EG) NrtmClass tmClass
Аспик (желиран месен или рибен бульон)
Die nationalen Behörden können allerdings die Anreicherung durch Trockenzuckerung ausnahmsweise in den oben genannten französischen Departements genehmigentmClass tmClass
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.