воалетка oor Duits
воалетка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Schleier
Може би цвете или воалетка...
Vielleicht mit einer Blume oder einem Stück Schleier oder so etwas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, различни от трикотажните или плетените, от естествена коприна или от отпадъци от естествена коприна
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENEurLex-2 EurLex-2
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули
Ich gebe dir dreitausend für die ganze Kiste und die Uhreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, различни от трикотажните, за мъже или момчета, от вълна, памук или от синтетични или изкуствени влакна.
Wovor hast du denn Angst, Partner?EurLex-2 EurLex-2
6213 и 6214 | Носни кърпички, шалове, eшарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули: |
Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurdeEurLex-2 EurLex-2
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була, воалетки и други подобни артикули от лен или рами, различни от плетени или трикотажни
In ihrer Antwort auf die Mitteilung der Beschwerdepunkte hob die Automobiles Peugeot SA den wettbewerbsfördernden Charakter des quantitativen Bonussystems in den Niederlanden hervor: Sein einziges und erklärtes Ziel habe darin bestanden, die Vertragshändler durch die notwendigen Incentives (Bonus) dazu zu bewegen, ihre Verkaufsanstrengungen auf ihr Vertragsgebiet zu konzentrieren und es der Automobiles Peugeot SA dadurch zu ermöglichen, ihren Marktanteil in den Niederlanden zu erhöhenEurLex-2 EurLex-2
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була, воалетки и други подобни артикули, от лен или от рами, различни от трикотажни или плетени
Berichterstatter war Herr CZAJKOWSKIEurLex-2 EurLex-2
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, различни от плетени или трикотажни, от вълна, памук или от синтетични или от изкуствени влакна
Die fragliche Maßnahme stellten die slowakischen Behörden ursprünglich als Rettungsbeihilfe darEurLex-2 EurLex-2
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, от лен или от рами, нетрикотажни, нито плетени
Shivah ist vorbeiEurLex-2 EurLex-2
Носни и джобни кърпички, шалове, кърпи за глава, шалчета, воалетки, вратовръзки, папийонки и шалчета-вратовръзки, ръкавици и други конфекционирани допълнения за облекло, различни от трикотажни или плетени, н.в.д.
Ich sah mir heute Morgen # Mädchen anEurLex-2 EurLex-2
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, нито плетени, нито трикотажни, от коприна или копринени отпадъци
Auch drei Senatoren waren darin verwickelteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни изделия (без изделия от естествена коприна и от отпадъци от естествена коприна), различни от трикотажните или плетените
Bestandsbewirtschaftung in der Tiefseefischerei (Ausspracheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, нетрикотажни, нито плетени, от вълна, от памук или от синтетични или от изкуствени влакна
Nach den ersten # # TagenEurLex-2 EurLex-2
6213 и 6214 || Носни кърпи, джобни кърпички, шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули: || ||
frühzeitiges Arbeiten an einer möglichst benutzerfreundlichen Software und einer Hardware, die einen optimalen Gebrauch auch durch unerfahrene bzw. nicht mehr geübte Nutzer erlaubtEurLex-2 EurLex-2
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни изделия, от текстилни материали (без естествена коприна), различни от трикотажните или плетените
Ich hab ' n blaues Jackett genommen, wegen der AugenEurLex-2 EurLex-2
Носни кърпички и джобни кърпички; шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули:
Und das bedeutet, ganz einfach gesagt, daß sich unsere großen Anstrengungen an die Jugendlichen, an die Zukunft des Morgen und die Zukunft des Heute wenden müssen; das heißt, daß jedes Programm, das die natürliche Neigung junger Menschen zur Kommunikation, die Mobilität der Jugend innerhalb der Mitgliedsländer und das tiefere Kennenlernen der Sitten und Gebräuche in anderen Ländern fördert, notwendigerweise das Fundament unserer Politik sein muß.EurLex-2 EurLex-2
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, различни от трикотажни, от коприна или отпадъци от коприна
Die Liste umfasst die in Unterabsatz # genannten Experten sowie weitere Experten, die direkt vom Sekretariat ermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
Носни и джобни кърпички, шалове, кърпи за глава, шалчета, воалетки, вратовръзки, папийонки и шалчета-вратовръзки, ръкавици и други конфекционирани допълнения за облекло, различни от трикотажните или плетените
Wir kommen wegen der KontrollanlageEurlex2019 Eurlex2019
Допълнения за облекло и части за тях, трикотажни или плетени (с изключение на ръкавици, ръкавици без пръсти, шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була, воалетки)
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.