гардения oor Duits
гардения
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Gardenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Какво се случило в „Медисън Скуеър Гардън“ по време на речта на брат Ръдърфорд „Управление и мир“?
Bericht: Änderung von Artikel # der Geschäftsordnung des Parlaments zur Anwendung oder Auslegung der Geschäftsordnung [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragenjw2019 jw2019
Ще направя кастинг утре, след училище, при залез-слънце в парка Медисън Скуеър Гардън.
RC- B#-#/#- Homophobie in EuropaLiterature Literature
Роналд Марш и младата лейди са напуснали " Ковънт Гардън " между второ и трето действия.
Am #. September # wurde die Entscheidung #/#/EG der Kommission über eine vorübergehende Ausnahmeregelung von den Ursprungsregeln in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Berücksichtigung der besonderen Lage Madagaskars bei haltbar gemachtem Thunfisch und Loins genannten Thunfischfilets erlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никога не е чувал за Клътърови, нито за Холкъм, нито дори за Гардън Сити.
Ich meine, wenn seine Eltern sie mögen und sie nicht stirbtLiterature Literature
Но по пътя спряхме да посетим едни приятели в Гардън Сити — всъщност приятели на приятели.
Oder gibt es Medaillen fürs Händchenhalten mit Deutschen?Literature Literature
Сблъсквате се с негативно обществено мнение, защото искате да разрушите жп гара Пенсилвания, заради новата Медисън Скуеър Гардън.
Ein Umstellungsprozeß auf intellektueller Ebene, wie er der Europäischen Union bevorsteht, erfolgt nicht innerhalb eines Tages, und es ist nicht ohne Bedeutung, daß sich die Idee der verstärkten Zusammenarbeit eingebürgert hat, bis es in Zukunft eine differenzierte Zusammenarbeit geben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очаква се да пристигнат в Гардън Сити в сряда вечерта.
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärenLiterature Literature
Открили са тялото му в Ковънт Гардън.
In einer MinuteLiterature Literature
Смъртта бе дошла отново в дълбоката тишина и тъмните сенки на Гардън Дистрикт и както винаги, никой не я бе забелязал.
Spiel mal eine MelodieLiterature Literature
Изнесох пет спектакъла в " Гардън ", като всички билети бяха продадени...
Was hast du uns zurückgebracht?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 25 и 26 януари, групата участва на SMTown Live '10 World Tour в Yoyogi National Gymnasium в Токио, който продължава с два концерта в Zenith de Paris, Париж, три концерта в Tokyo Dome, Токио и Медисън Скуеър Гардън, Ню Йорк.
Ich hoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.WikiMatrix WikiMatrix
Купи я с парите, които изкарах като мих чинии в Олив Гардън
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да се натоварим с част от онези хубави нещица в избата и да посетим „Ковънт гардън“ или някое друго място.
Price) lch liebe AfrikaLiterature Literature
Спомних си, че " Риджънт Гейт " е на по-малко от миля от " Ковънт Гардън ".
Würde die Erteilung der Ausfuhrlizenzen dazu führen, dass die verfügbaren Finanzbeträge überschritten werden oder überschritten zu werden drohen oder die Höchstmengen, die während des betreffenden Zeitraums unter Berücksichtigung der Höchstgrenzen von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG)Nr. #/# ausgeführt werden können, erschöpft werden oder erschöpft zu werden drohen oder dass die Kontinuität der Ausfuhren nicht gewährleistet werden kann, so kann die KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затрупана в онази книжарница, която открихме при Ковънт Гардън.
Europäisches Vertragsrecht (AusspracheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смята, че Операция " Маркет Гардън " е 90% успешна.
Es gibt kein LochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ковънт Гардън е квартал в Лондон, на източния бряг на Уест Енд, между Чаринг Крос Роуд и Дъри Лейн.
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende PersonenbeförderungWikiMatrix WikiMatrix
Подобни дела винаги се решават в Гардън, нали така?
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Симъндс да отиде в Хатън Гардън, да види някой да не търгува с плячката.
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие сте актриса, която се изявява на сцената на театър " Роял " в Ковънт Гардън, в пиесата " Боядисаният дивак ".
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В „Ковънт Гардън“ по изгрев слънце уличните търговци питаха цветарките: – Как е лейди Поул?
Sag auf Wiedersehen, KarI!Literature Literature
При нас е и госпожа Гардън, която беше обявена за изчезнала, вероятно отвлечена.
Die Begriffsbestimmungen der Klassen sollten die technischen Merkmale der betreffenden Fahrzeuge sowie die zum Führen eines Fahrzeugs erforderlichen Fähigkeiten besser widerspiegelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяхме на събрание в клуба в Гардън Сити и той ни закара с камионетката до вкъщи.
Ein weiterer Problemkreis, der im März nächsten Jahres auf uns zukommt, ist die Entwicklungsfinanzierung.Literature Literature
Може би ходеха в някоя друга църква или пък в малкия параклис за богаташите в Гардън Дистрикт.
Spezifische MaßnahmenLiterature Literature
Интересно, някой тъкмо спомена МакГайвър, защото, ами, аз го обожавах и когато бях на седем години, реших да залепя една вилица към бормашина и буквално бях: " Хей, мамо, отивам към Олив Гардън ( ресторант ). "
Hier geht es nicht um NächstenliebeQED QED
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.