Късокраки гущери
Natternaugen-Skinke
гущери oor Duits
гущери
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Echsen
bg
подразред влечуги
de
Taxon der Reptilien
Да си мислил колко различни бихме били, ако бяхме еволюирали от гущери?
Hast du dich je gefragt, wie anders Menschen wären,... wenn sie von Echsen anstatt von Säugetieren abstammen würden?
echsen
Да си мислил колко различни бихме били, ако бяхме еволюирали от гущери?
Hast du dich je gefragt, wie anders Menschen wären,... wenn sie von Echsen anstatt von Säugetieren abstammen würden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гущери
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Lacerta
bg
Гущери (род)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Около 5 часа вече се опитвах да хвана двойка гущери.
Dadurch hatte Sie einen AngstanfallLiterature Literature
Ще дойде онзи с влечугите, ще докара змии и гущери.
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II) Варанови гущери, тегу Varanidae Варанови Varanus spp.
Seltener Besuch!not-set not-set
Горе-долу по същото време един от огромните сини гущери се натъкна на тялото на отец Гомес.
Wer ist dort?Literature Literature
Котки-играчки, жирафи, риби, аквариуми, пчели, нощни гущери, охлюви и китове
Oh, das sind schlechte NeuigkeitentmClass tmClass
– Как може да бъде прието сериозно, след като не знаеш на какви въпроси са отговаряли малките гущери?
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten VersicherungsmonateLiterature Literature
По стените пълзяха стотици гущери и се взираха в мен със сухите си очи.
Das ist...... von deiner Mama?Literature Literature
Поясоопашати гущери
Öffentliche Sicherheit und OrdnungEurlex2019 Eurlex2019
(II) (С изключение на подвидовете, включени в приложение A) || || Отровни гущери
Dieser allgemeine, nach der englischen Abkürzung als #R-Prinzip bezeichnete Ansatz (replace, reduce and refine- vermeiden, vermindern und verbessern) wurde erstmals # definiertEurLex-2 EurLex-2
(II) Cordylidae Поясоопашати гущери Cordylus spp.
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinnot-set not-set
В морфологично системно отношение влечугите се делят на следните основни родове: Rhynchocephalia (хоботоглави), Squamata (гущери, змии), Chelonia (костенурка, блатна костенурка и сладководна костенурка) и Crocodilia (алигатори, крокодили, каймани и гавиал).
in der Erwägung, dass der allgemeinen und beruflichen Bildung für Mädchen und Frauen im Kampf gegen Armut und Krankheiten lebenswichtige Bedeutung zukommt und folglich die politische Zusage der internationalen Gemeinschaft, die in ihren Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit für allgemeine und berufliche Bildung bereitgestellten Mittel zu erhöhen, Unterstützung verdientEurLex-2 EurLex-2
– Трябва да опиташ друга магия с гущерите.
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommenLiterature Literature
С малко модификации ще са ефективни срещу нещо повече от гущери.
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имало диви свине също тъй и огромни лениви гущери, големи колкото сърна, и дървета, натежали от черупчест и месест плод.
Martin hat die Asche im TaschentuchLiterature Literature
Мортън цели всичко - тенекии, гущери...
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen täglich anzubietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настоящата подпозиция включва всички влечуги, гущери и костенурки (земни, морски или сладководни).
Nimmt man die vom koreanischen statistischen Amt gemeldeten Gesamtausfuhren aller koreanischen ausführenden Hersteller in Drittländer im UZÜ (# kt) und zieht die Ausfuhren der kooperierenden ausführenden Hersteller (# kt) ab, ergibt sich für die nicht kooperierenden ausführenden Hersteller ein Ausfuhrvolumen von # ktEuroParl2021 EuroParl2021
Тук има достатъчно змии и гущери, с които да си играят, не се съмнявайте!
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш ферма за гущери?
Sie fordern Sie auf, sich nach bestem Wissen und Gewissen eine ganz einfache Frage zu stellen: "Habe ich Vertrauen in die Kommission oder nicht" ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо да е населен с хора, той е населен с плъхове, гущери и змии.
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?Europarl8 Europarl8
Едри риби гущери
Vor diesem Hintergrund hält die EZB eine Übergangsfrist von mehr als drei Jahren zwischen der Einführung des Euro als Währung des betreffenden Mitgliedstaats und der offiziellen Einführung von Euro-Banknoten und-Münzen für nicht sachgerechtEurLex-2 EurLex-2
Тази подпозиция съдържа по-специално кожите от питони, боа, алигатори, каймани, игуани, гавиал (индийски крокодил) и гущери.
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenEuroParl2021 EuroParl2021
(II) (С изключение на видовете, включени в приложение A) Варани Varanus bengalensis (I) Индийски варан Varanus flavescens (I) Жълт варан Varanus griseus (I) Сив варан Varanus komodoensis (I) Комодски варан Varanus nebulosus (I) Пъстър варан Varanus olivaceus (II) Варан на Грей Xenosauridae Крокодилови гущери Shinisaurus crocodilurus (II) Крокодилов гущер SERPENTES Змии Boidae Бои Boidae spp.
General, ich bin um Haaresbreite so weit, dass mir das egal wärenot-set not-set
Отровни гущери
Eine erste Vorfinanzierung in Höhe von # % des in der Finanzierungsentscheidung zur Billigung des Jahresprogramms zugewiesenen Betrags wird dem Mitgliedstaat binnen # Tagen nach Annahme der Finanzierungsentscheidung ausgezahlteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Двата дракона се вдигнаха във въздуха, съпроводени от плътен облак огнени гущери.
Genau wie in McCarthys GesichtLiterature Literature
Камшикоопашати гущери
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen Trotteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.