данък върху недвижимо имущество oor Duits
данък върху недвижимо имущество
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Grundsteuer
Дълг по данък върху недвижимо имущество, натрупан между юли 2003 г. и декември 2004 г.
Forderung aus Grundsteuer, Juli 2003 bis Dezember 2004.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ОСВОБОЖДАВАНЕТО ОТ ДАНЪК ВЪРХУ НЕДВИЖИМОТО ИМУЩЕСТВО (НД) И ДАНЪК ВЪРХУ ИКОНОМИЧЕСКАТА ДЕЙНОСТ (ИД)
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaEurlex2019 Eurlex2019
Настоятелно призовава държавите членки, когато въвеждат данъци върху недвижимото имущество, да вземат предвид всички съответни странични ефекти;
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNEurLex-2 EurLex-2
Описание на новия общински данък върху недвижимото имущество: IMU
Jerry und ich spielten BackgammonEurLex-2 EurLex-2
По отношение на данъка върху недвижимото имущество — облекчението е също в размер на 95 % от размера на данъка.
Damit die wissenschaftlichen Studien abgeschlossen werden können, soll Oxolinsäure in Anhang # der Verordnung (EWG) Nr. #aufgenommen werdenEurLex-2 EurLex-2
(8)Хърватия има относително ниски приходи от постоянни данъци върху недвижимото имущество.
Bericht Wallis A#-#/#- Änderungsantrageurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
данък върху недвижимото имущество
Öffentliche Sicherheit und Ordnungoj4 oj4
Освобождаването от данък върху недвижимото имущество (НД) и данък върху икономическата дейност (ИД) съставлява несъвместима помощ.
Was soll ich sagen?Eurlex2019 Eurlex2019
Следователно кадастралната система е от фундаментално значение за данъците върху недвижимото имущество.
Die betroffenen Schweine zeigten Fieber, Appetitlosigkeit sowie in schweren Fällen Koordinations-störungen, Ataxien und manchmal FestliegenEurLex-2 EurLex-2
Освобождаване на нестопански субекти от общински данък върху недвижимото имущество
Was ist mit der Liebe deines Vaters?EurLex-2 EurLex-2
Освобождаването от данък върху недвижимото имущество (НД)
Es muss von einer geschulten Person allein zerlegt werden könnenEurlex2019 Eurlex2019
Временните разпоредби на Китайската народна република относно данъка върху недвижимото имущество (Guo Fa [1986 г.] No 90) и
Darüber musst du dir nun den Kopf zerbrecheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Дълг по данък върху недвижимо имущество, натрупан между юли 2003 г. и декември 2004 г.
Sie hat sich in einen Punkt aufgelöstEurLex-2 EurLex-2
Този данък се счита за първата стъпка към пълноценен постоянен данък върху недвижимото имущество, основан на стойността.
Bezeichnung der Behördeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Данък върху недвижимото имущество (НД)
Datei Neu von Vorlage Beliebige DateiEurlex2019 Eurlex2019
Поради това постоянните данъци върху недвижимото имущество в Хърватия представляват малък дял от нейните приходи.
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istEurlex2018q4 Eurlex2018q4
освобождаването от данък върху недвижимото имущество (НД) и данък върху икономическата дейност (ИД);
Zweck der Beihilfe ist die Erstattung der durch TSE-Tests bei Rindern, Schafen und Ziegen verursachten Kosten gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe g der Verordnung (EG) NrEurlex2019 Eurlex2019
Хърватия има относително ниски приходи от постоянни данъци върху недвижимото имущество.
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
По отношение на данъка върху недвижимото имущество- облекчението е също в размер на # % от размера на данъка
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahrenoj4 oj4
Общите приходи от постоянните данъци върху недвижимото имущество и общинските такси имат относително нисък дял от БВП.
Die Beleuchtungsstärken auf dem Meßschirm nach # und # sind mit einer photoelektrischen Zelle zu messen, deren wirksame Oberfläche innerhalb eines Quadrats von # mm Seitenlänge liegtEurLex-2 EurLex-2
Италия представи подробно описание на данъците върху недвижимо имущество, които са били в сила преди ICI.
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istEurLex-2 EurLex-2
337 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.