катапултирам oor Duits
катапултирам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
katapultieren
И планирам да стартирам от скала, като да катапултирам от скала.
Und ich habe vor von einer Klippe zu starten, wie von einer Klippe katapultiert.
schleudern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще катапултирам модула с екипажа.
alle Elektrizitätserzeuger und alle Elektrizitätsversorgungsunternehmen, die in ihrem Hoheitsgebiet ansässig sind, ihre eigenen Betriebsstätten, Tochterunternehmen und zugelassenen Kunden über eine Direktleitung versorgen können; undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Катапултирам!
Es gelten die unter #.# bis #.# des Anhangs # aufgeführten VorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да намеря къде да катапултирам.
Ja, also, ich dachte, wenn Sie schon durch unser Dorf kommen, könnten Sie vielleicht... könnten Sie meinem Vater einen Gruß ausrichten und ihm einen von diesen Fischen mitbringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И планирам да стартирам от скала, като да катапултирам от скала.
SLIGHTY:Lasst Jane dazugehörented2019 ted2019
Не можем дори да катапултираме.
Wir werden schon mit ihm fertigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо, той е в много отношения едно племенно общество, което не можем да катапултираме в ХХІ век с едно неразгадаемо усилие.
Wir sind bereit, entsprechende Prüfungen durchzuführen.Europarl8 Europarl8
Начинът, по който ще направим това е да го превозим със самолет и да го катапултираме на правилното място.
er muss gegebenenfalls über zufrieden stellende Verfahren für die Verwaltung von Einfuhr- und/oder Ausfuhrgenehmigungen und-lizenzen verfügenQED QED
А лошата е, че ще те катапултирам отвъд ръба на земята.
Sie werden definiert als der auf den Direktinvestor entfallende Teil an den konsolidierten, vom jeweiligen Direktinvestitionsempfänger im betreffenden Referenzzeitraum erwirtschafteten Gesamtgewinnen (nach Abzug von Steuern, Zinsen und Abschreibungen) abzüglich von im Referenzzeitraum zur Zahlung fälligen Dividenden, auch wenn diese Dividenden sich auf Gewinne beziehen, die in früheren Referenzzeiträumen erwirtschaftet wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— разнесе се гласът на Орнина от интеркома. — Ще се катапултираме след няколко минути.
Erdenengel, ErdenengelLiterature Literature
Трябва да катапултираме!
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Левият ми двигател гръмна и трябваше да катапултирам.
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.