мнителност oor Duits
мнителност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Misstrauen
О, чудесна смесица от подмазване и мнителност.
Eine nette Mischung aus einschmeicheln und Misstrauen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
и пълен е с мнителност такава... че сам от много скришност се издава.
Freunde.Alle hassen mich, BarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онова, което помнеше, беше тъп инат, мнителност и мъже, които ползваха думите, за да нараняват с тях.
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstelltLiterature Literature
Мнителността изчезна от лицето му. – Господи... Господин фон... фон... – Хорн. – Вярно, вярно, господин фон Хорн!
Allerdings kann sich dieser Prozentsatz in den im Anhang ausdrücklich genannten Fällen auf bis zu # % der Kosten belaufenLiterature Literature
О, чудесна смесица от подмазване и мнителност.
Ihre Sozialversicherungsnummer istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От Рио де Жанейро съм имал на борда тия двама негодяи, без да проявя мнителност.
Schadensursachen und SchutzLiterature Literature
Не те виня за мнителността, нито Давина за презрението.
Das ist perfektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толкова много мнителност и толкова малко доверие.
Dezember # angenommen und veröffentlichtLiterature Literature
О, чудесна смесица от подмазване и мнителност
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?opensubtitles2 opensubtitles2
Колко добре, че бях проявил мнителност и ме бе обзело подозрение!
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertLiterature Literature
За щастие мнителността на кучето бе точно толкова голяма, колкото непредпазливостта на неговия господар.
Die erheblichen Unterschiede zwischen den Musterschutzgesetzen der Mitgliedstaaten verhindern und verzerren den gemeinschaftsweiten Wettbewerb zwischen den Herstellern geschützter Waren. Im Vergleich zum innerstaatlichen Handel und Wettbewerb mit Erzeugnissen, in denen ein Muster Verwendung findet, werden nämlich der innergemeinschaftliche Handel und Wettbewerb durch eine große Zahl von Anmeldungen, Behörden, Verfahren, Gesetzen, einzelstaatlich begrenzten ausschließlichen Rechten, den Verwaltungsaufwand und entsprechend hohen Kosten und Gebühren für den Anmelder verhindert und verzerrtLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.