Велика отечествена война
Krieg gegen die Sowjetunion 1941–1945 · der Große Vaterländische Krieg
отечествена война oor Duits
отечествена война
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
vaterländischer Krieg
Но единственото, което винаги виждах, беше единствено един немски танк от Голямата отечествена война.
Aber das Einzige, was ich immer sah, war ein deutscher Panzer aus dem Großen Vaterländischen Krieg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В отчаяние Сталин се опитва да мобилизира народа за това, което бива наречено Великата отечествена война.
Die in Artikel # Absätze # und # der Richtlinie #/EG vorgesehene Liste prioritärer Stoffe einschließlich der Stoffe, die als prioritäre gefährliche Stoffe identifiziert wurden, wird hiermit angenommenjw2019 jw2019
Но единственото, което винаги виждах, беше единствено един немски танк от Голямата отечествена война.
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е посветена на загиналите във Великата Отечествена война.
transdermales PflasterWikiMatrix WikiMatrix
Като Герой от Отечествената война се издига бързо в Партията.
Warum bist du so nett zu mir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Били ли сте в музея на Великата отечествена война?
Dezember # über die Finanzielle Vorausschau #-# das Ziel territoriale Zusammenarbeit erhebliche Einbußen erlitten hat, insbesondere in seiner transnationalen und interregionalen Dimension; fordert die Kommission auf, in den laufenden Verhandlungen für eine angemessene finanzielle Ausstattung zu sorgen, damit es nicht unmöglich wird, Maßnahmen zur Prävention von Naturkatastrophen zu verwirklichen sowie Maßnahmen zur Bekämpfung von deren Folgen, die vom Programm Interreg im Bereich der Bekämpfung von Naturkatastrophen abgedeckt werden; betont, wie wichtig die Zusammenarbeit mit angrenzenden Drittländern vor allem in Fragen von Überschwemmungen und Bränden istLiterature Literature
С началото на Великата Отечествена война катедрата е евакуирана в Магнитогорск.
Die klinischen Erfahrungen mit Puregon beruhen für beide Anwendungsgebiete auf bis zu drei BehandlungszyklenWikiMatrix WikiMatrix
Успях да избегна военната служба по време на отечествената война, използвайки името на покоен приятел от детинство.
Sie können jeden Moment kommen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участниците в нея преминават по улиците на града с портрети на своите предци, които са участвали във Великата Отечествена война.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftWikiMatrix WikiMatrix
Комитетът признава в тази връзка особено тежкото положение на Хърватия, тъй като едновременно с подготовката за присъединяването, тя отстранява и последствията на хърватската отечествена война („Domovinski rat“).
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzenEurLex-2 EurLex-2
Комитетът признава в тази връзка особено тежкото положение на Хърватия, тъй като едновременно с подготовката за присъединяването, тя отстранява и последствията на хърватската отечествена война (Domovinski rat
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni Passannanteoj4 oj4
Германската отечествена партия (на немски: Deutsche Vaterlandspartei) е крайнодясна политическа партия в Германската империя, активна по време на последната фаза на Първата световна война.
Nach der Explosion ist sie auf einen Mann gestoßen, der zelteteWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.