поток на замърсители oor Duits
поток на замърсители
bg
Постоянно движение или разпространение на замърсяващи вещества, или скоростта, с която или количеството, в което замърсяващите вещества се се придвижват от едно място на друго.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Schadstofffluß
bg
Постоянно движение или разпространение на замърсяващи вещества, или скоростта, с която или количеството, в което замърсяващите вещества се се придвижват от едно място на друго.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Критичните нива на озона се определят като кумулативната експозиция или кумулативния устичен поток на замърсители на въздуха, чието надвишаване съгласно настоящите познания може да доведе до преки неблагоприятни въздействия върху чувствителната растителност.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussEurlex2019 Eurlex2019
Разделяне на общия поток отпадъчен газ на потоци отпадъчен газ с високо съдържание на замърсители и потоци отпадъчен газ с ниско съдържание на замърсители, както са определени в инвентаризацията, упомената в BAT 3.
Vielleicht ist er rausgeflogenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
данни за емисии за подлежащ на съгласуване период от време на договорени замърсители на въздуха, започвайки от серен диоксид, получени от площи по мрежа със съгласувани размери, или данни за потока на договорени замърсители на въздуха, започвайки от серен диоксид, през част от националните граници и за периоди, подлежащи на съгласуване;
Die ganze Zeit hast du niemand zum heiraten gefunden?EuroParl2021 EuroParl2021
Материалът се отделя ръчно с помощта на визуално обследване от служители до лентов транспортьор или на пода, с цел отделянето на целевия материал от общия поток отпадъци или с цел отстраняване на замърсителите от изходящия поток за подобряване на чистотата.
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Инсталации и апарати за обезцветяване, филтриране и/или пречистване на отпадъчни води, води и въздушни потоци, както и за абсорбиране на замърсители от отпадъчни води, води, газове и въздушни потоци
Dad, wie oft muss ich dir sagen, dass ich kein Verkäufer bin?Ich bin KontenführertmClass tmClass
Инсталации и апарати за обезцветяване, филтриране и/или пречистване на отпадни води, води, газове и въздушни потоци, както и за абсорбиране на замърсители от отпадни води, води, газове и въздушни потоци
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.tmClass tmClass
С цел да се намалят потреблението на прясна вода, потока на отпадъчните води и количеството замърсители, НДНТ представлява използването на комбинация от техниките, посочени по-долу:
für die Menge gemäß Absatz # Buchstabe aEurLex-2 EurLex-2
Описание на техники за намаляване на потреблението на прясна вода/потока на отпадъчни води и количеството замърсители в отпадъчните води
Halt den Mund, Arnie!EurLex-2 EurLex-2
Отстраняването на киселинни замърсители от газов поток чрез скруберно очистване в алкален разтвор.
Hypothekarkredite (Ausspracheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
С цел да се намалят потреблението на прясна вода, потока на отпадъчните води и количеството замърсители, НДНТ представлява използването на подходяща комбинация от техниките, указани в НДНТ 13, НДНТ 14, НДНТ 15 и НДНТ 16, и техниките, посочени по-долу:
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.EurLex-2 EurLex-2
Отдаване под наем на инсталации и апарати за обезцветяване, филтриране и пречистване на отпадни води, води, газове или въздушни потоци, както и на инсталации и апарати за абсорбиране на замърсители от отпадни води, води, газове и въздушни потоци
Da sind Sie nicht die EinzigetmClass tmClass
Масата на замърсителите (g/изпитване) се определя, като се изчислят моментните маси на емисиите от неразредените концентрации на замърсителите и от масовия поток на отработилите газове, които се изравняват с времето на преобразуване, както е определено в съответствие с точка 8.4.2.2, като се интегрират моментните стойности от цикъла и интегрираните стойности се умножат със стойностите u от таблица 5.
Gut, tun Sie' s mir nach!EurLex-2 EurLex-2
Описание на техники за намаляване на потреблението на прясна вода/потока отпадъчни води и количеството замърсители в отпадъчните води
Und vor # TagenEurLex-2 EurLex-2
Не трябва да се използва изсушително устройство преди анализаторите, освен ако не се докаже, че то не оказва въздействие върху съдържанието на замърсители в газовия поток.
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?EurLex-2 EurLex-2
Не трябва да се използва изсушително устройство преди анализаторите, освен ако не се докаже, че то не оказва въздействие върху съдържанието на замърсители в газовия поток
Aktionsbereich #-Analyse und Bewertungoj4 oj4
Масата на замърсителите (g/изпитване) се определя, като се изчислят моментните маси на емисиите от неразредените концентрации на замърсителите, стойностите u и от масовия поток на отработилите газове, които се изравняват с времето на преобразуване, както е определено в съответствие с точка 8.4.2.2, и като се интегрират моментните стойности от цикъла.
Ich möchte Sie keinesfalls belästigen, ich lasse Sie sofort alleinEurLex-2 EurLex-2
Не трябва да се използва изсушително устройство за газ преди анализаторите, освен ако не се докаже, че то не оказва въздействие върху съдържанието на замърсители в газовия поток.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# werden auf der Grundlage der Kriterien, die der Ausschuss für das Umweltzeichen der Europäischen Union aufstellt, nach Produktgruppen spezifische Kriterien für die Vergabe des Umweltzeichens festgelegtEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.