почистваща индустрия oor Duits

почистваща индустрия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Reinigung

naamwoord vroulike

voorbeelde

Полимерни нишки за употреба в почистващата индустрия
Polymerkügelchen zur Verwendung in der Reinigungsindustrie

Химически добавки за перилната и почистваща индустрия
Chemische Additive für die Wasch- und Reinigungsmittelindustrie

Почистващи машини и почистващи инсталации, машини, уреди и апарати за почистващата индустрия, по-специално ултравиолетови почистващи машини, ултравиолетови почистващи уреди и ултравиолетови почистващи инсталации
Reinigungsmaschinen und Reinigungsanlagen, Maschinen, Geräte und Apparate für die Reinigungsindustrie, insbesondere Ultraschall-Reinigungsmaschinen, Ultraschall-Reinigungsgeräte und Ultraschall-Reinigungsanlagen

Почистващи средства за хранително-вкусовата индустрия,С изключение на сол за почистващи средства
Reinigungsmittel für die Lebensmittelindustrie, ausgenommen Salz für Reinigungszwecke

Почистващи машини за питейната индустрия, за хранително-вкусовата промишленост, фармацевтичната индустрия и пластмасопреработвателната индустрия
Reinigungsmaschinen für die Getränke-, Lebensmittel-, Pharma-, und kunststoffverarbeitende Industrie

Почистващи средства за хранително-вкусовата индустрия
Reinigungsmittel für die Lebensmittelindustrie

Химически продукти за промишлени цели, по-специално добавки и помощни средства за перилни и почистващи средства и за козметичната индустрия
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, nämlich Zusatzstoffe und Hilfsmittel für Wasch- und Reinigungsmittel und für die Kosmetikindustrie

Освен това содата се използва в химическата индустрия, за производството на почистващи препарати, както и в металургията.
Soda wird auch in der chemischen Industrie für die Herstellung von Waschmitteln und in der Metallbearbeitung verwendet.

Химикали и химични почистващи препарати, използвани в печатната и фотографската индустрия
Chemische Erzeugnisse und chemische Reinigungsmittel für die Druck- und Fotoindustrie

Почистващи вещества за употреба във въздушната/авиационна индустрия
Reinigungsmittel zur Verwendung für die Raumfahrt /Luftfahrtindustrie

Почистващи средства за хранително-вкусовата и питейната индустрия
Reinigungsmittel für die Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie

Химични биоразградими почистващи вещества за употреба във въздушната/авиационна индустрия
Chemische Biozid-Reinigungsmittel zur Verwendung für die Raumfahrt /Luftfahrtindustrie

Биоцидни почистващи вещества за употреба във въздушната/авиационна индустрия
Biozid-Reinigungsmittel zur Verwendung für die Raumfahrt /Luftfahrtindustrie

Химически почистващи вещества за употреба във въздушната/авиационна индустрия
Chemische Reinigungsmittel zur Verwendung für die Raumfahrt /Luftfahrtindustrie

Почистващи препарати, използвани при пломбиране и в топлителната индустрия
Chemische Erzeugnisse zur Verwendung im Klempnergewerbe und in der Heizungsindustrie

Дезинфекционни средства за хранително-вкусовата индустрия, с изключение на сол за почистващи средства
Desinfektionsmittel für die Lebensmittelindustrie, ausgenommen Salz für Desinfektionszwecke

Почистващи средства за хранително-вкусовата индустрия, с изключение на средства за професионално почистване на чинии (например омекотители за вода, почистващи средства за отстраняване на обгар, почистващи вещества за измиване на чинии, средства за блясък и вещества за полиране)
Reinigungsmittel für die Lebensmittelindustrie, ausgenommen Mittel zur professionellen Geschirreinigung (umfassend Wasserenthärter, Entzundermittel, Geschirrspülmittel, Glanzmittel und Poliermittel)

Химически продукти предназначени за индустрията, а именно химични продукти, предназначени за индустрията за почистване и почистващи препарати, козметичната индустрия, грижите за хората, поддръжката на дома, латексовата индустрия, хартия, стикери, строителство, нишки и текстил, лакове, лакове, бои и лакове, мастила, почистване на метали, междинни полимери, леярство, кожа, пластмасови добавки, обработка на повърхности, обработка на метали, мазнини и лубрификанти, агрохимия и петролна и газова индустрия
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, insbesondere chemische Erzeugnisse für die industrielle Herstellung von Reinigungs- und Putzmitteln, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Körperpflegemitteln, Hausreinigungsmitteln, Latex, Papier, Klebstoffen, Baustoffen, Fasern und textilen Erzeugnissen, Firnissen, Lacken, Farben und Anstrichen, Tinte, Fettentfernungsmitteln für Metall, polymeren Zwischenprodukten, chemische Erzeugnisse für die Gießerei, die Lederherstellung, für die Herstellung von Zusatzstoffen für Kunststoffe, für die Oberflächenbehandlung, für die Metallverarbeitung, für die Herstellung von Fetten und Schmiermitteln, von chemischen Mitteln für die Landwirtschaft und für die Erdöl- und Erdgasindustrie

Химически продукти, предназначени за козметичната индустрия, както и за производството на перилни и почистващи препарати
Chemische Erzeugnisse für die kosmetische Industrie sowie für zur Herstellung von Wasch- und Reinigunsmitteln

Разтворители и добавки, предназначени за индустрията, а именно разтворители и добавки, предназначени за индустрията за почистване и почистващи продукти, козметичната индустрия, грижите за хората, поддръжката на дома, латексовата индустрия, хартия, стикери, строителство, нишки и текстил, лакове, лакове, бои и лакове, мастила, почистване на метали, междинни полимери, леярство, кожа, пластмасови добавки, обработка на повърхности, обработка на метали, мазнини и лубрификанти, агрохимия и петролна и газова индустрия
Lösungsmittel und Zusatzstoffe für die Industrie, insbesondere Lösungsmittel und Zusatzstoffe für die industrielle Herstellung von Reinigungs- und Putzmitteln, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Körperpflegemitteln, Hausreinigungsmitteln, Latex, Papier, Klebstoffen, Baustoffen, Fasern und textilen Erzeugnissen, Firnissen, Lacken, Farben und Anstrichen, Tinte, Fettentfernungsmitteln für Metall, polymeren Zwischenprodukten, Lösungsmittel und Zusatzstoffe für die Gießerei, die Lederherstellung, für die Herstellung von Zusatzstoffen für Kunststoffe, für die Oberflächenbehandlung, für die Metallverarbeitung, für die Herstellung von Fetten und Schmiermitteln, Lösungsmittel und Zusatzstoffe für chemische Erzeugnisse für die Landwirtschaft und für die Erdöl- und Erdgasindustrie

Технически изследвания,По-специално в в областта на химията, петролната химия, индустрията за обработка на газ, почистващите технологии, захарната, хранително-вкусовата и хартиената индустрия и енергийния сектор (индустрия и електроцентрали)
Forschungen auf dem Gebiet der Technik, insbesondere auf dem Gebiet der Chemie, Petrochemie, der Gas verarbeitenden Industrie, der Reinraumtechnik, der Zucker-, Nahrungs- und Papierindustrie und dem Energiesektor (Industrie und Kraftwerke)

Химически продукти за козметичната индустрия, а именно почистващи тела за паста за зъби, за понижаване на чувствителността, за предотвратяване на зъбен камък, за подпомагане н априемането на флуор и реминерализирането, за преобразуване, като инхибитор на кристализация, като разделително вещество, като носещо вещество
Chemische Erzeugnisse für die Kosmetikindustrie, nämlich als Putzkörper für Zahnpasta, zur Desensibilisierung, zur Verhinderung von Zahnstein, zur Unterstützung der Fluoridaufnahme und Remineralisierung, zur Pufferung, als Kristallisationsinhibitor, als Rieselhilfsmittel, als Trägerstoff

Филтърни апарати и уреди, разделящи апарати и уреди, сепаратори и центрофуги, почистващи препарати и машинни почистващи уреди, по-специално за химичната, млечната, пивоварната и питейната индустрия
Filterapparate und -geräte, Abscheidapparate und -geräte, Separatoren und Zentrifugen, Reinigungsapparate und maschinenartige Reinigungsgeräte, insbesondere für die chemische, Milch-, Brauerei- und Getränkeindustrie

Тръбопроводи от метал,Метални тръби и съставените от тях тръбопроводни системи, по-специално за използване в областта на химията, петролната химия, индустрията за обработка на газ, почистващите технологии, захарната, хранително-вкусовата и хартиената индустрия и енергийния сектор (индустрия и електроцентрали)
Rohrleitungen aus Metall, Metallrohre und daraus bestehende Rohrleitungssysteme, insbesondere zum Einsatz auf dem Gebiet der Chemie, Petrochemie, der Gas verarbeitenden Industrie, der Reinraumtechnik, der Zucker-, Nahrungs- und Papierindustrie und dem Energiesektor (Industrie und Kraftwerke)

Функционални хранителни добавки, направени от противослепващи агенти, целулоза, стабилизиращи агенти и почистващи афенъи, разработени за приложения за чистене, пудрене и сироп за хранителната индустрия
Funktionelle Lebensmittelzusätze bestehend aus Trennmitteln, Zellulose, Stabilisatoren und Gummierungsmitteln, die für das Gummieren, das Bestäuben und die Sirupherstellung in der Lebensmittelindustrie entwickelt wurden