Показвай ме, че отсъствам, когато компютърът работи на празен ход за:
Meinen Status als „Abwesend“ anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist:
празен ход oor Duits
празен ход
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Leerlauf
Изпитването при спиране се провежда с незацепен съединител, работещ на празен ход двигател и с натоварено превозно средство.
Die Bremsprüfung ist mit beladenem Fahrzeug bei ausgekuppeltem Motor im Leerlauf durchzuführen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Минимално задание от оператора (точка на празен ход)
Das ist nicht das, was ich gesagt habeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Брой на точките за регулиране на празния ход: ...
Zweck der Beihilfe ist die Sicherstellung einer effektiven Obst- und Beerenproduktion, indem diese als wettbewerbsfähige und vielseitige Branche entwickelt wirdEurLex-2 EurLex-2
Висока обороти на двигателя на празен ход (5) min– 1
Die Anzahl der Beschäftigten im Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sank zwischen # und # von # aufeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Оставете двигателя да работи на празен ход без никакво натоварване за 23 ± 1 s.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. # des Rates vom #. Juni # über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, insbesondere auf ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Изпитване при ниски обороти на празен ход
Ich weiß, ich muss nur den Schlauch reinkriegenEurlex2019 Eurlex2019
Тази концентрация се определя аналитично като се вземат предвид получените по време на пускането на празен ход стойности
Habe ich das Photon zurückgeschickteurlex eurlex
Работа на празен ход за 10 s
Gott verlässt niemanden, wir verlassen Ihn!EurLex-2 EurLex-2
Последователността от изпитвания се започва, когато двигателят достигне скоростта на празния ход.
Also wirklich!EurLex-2 EurLex-2
Работа на празен ход за 5 секунди
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichEurlex2019 Eurlex2019
Работа на празен ход за 45 секунди
Das ist Logik '. "EurLex-2 EurLex-2
Честота на въртене на двигателя на празен ход: ... min–1
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomEurLex-2 EurLex-2
Нормални обороти на празен ход на двигателя (2) min-1
Das ist doch toll!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„консумация на празен ход“ означава мощността, консумирана от пусково-регулиращата апаратура на лампата в режим на празен ход;
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszweckeEurLex-2 EurLex-2
Работа на празен ход за 10 секунди
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungEurlex2019 Eurlex2019
Обороти на празен ход [об./мин.]
Das sind insgesamt für mich # Yuan, und mit Zhang Huike sind es # YuanEurLex-2 EurLex-2
Обороти на празен ход: ...
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel #aoj4 oj4
Ниски обороти на празен ход (min-1)
Zehntausend Kubaner haben entsprechend der kubanischen Verfassung ein Referendum zur Demokratie in Kuba gefordert.EurLex-2 EurLex-2
Тип II (емисии на въглероден окис при работа на двигателя на празен ход),
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSEurLex-2 EurLex-2
Обороти на празен ход на двигателя (1/min)
Mitglied der Kommissionnot-set not-set
Изпитване при ниска честота на въртене на двигателя на празен ход
Im dritten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt hat die Kommission außerdem darauf hingewiesen, dass die Strukturfonds künftig möglicherweise auch Infrastrukturinvestitionen, die in Verbindung mit Natura # stehen und zur regionalen Wettbewerbsfähigkeit beitragen, tätigen werdenoj4 oj4
Обороти на празен ход: min-1
Einholung von Informationen und AnhörungenEurLex-2 EurLex-2
Обороти на двигателя на празен ход (min-1)
die Sendung durch die betreffenden Behörden des Mitgliedstaats überprüft und die Kontrollbescheinigung gemäß Absatz # mit einem Sichtvermerk versehen wirdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Работа на празен ход, превозното средство е в движение, съединителят е включен в една комбинация:
Da keine diesbezügliche Analyse der Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.EurLex-2 EurLex-2
2224 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.