скуош oor Duits
скуош
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Squash
Ако сега изиграя един скуош, Тери, накрая ще съм мъртъв.
Spielte ich jetzt Squash, würde ich tot umfallen, Terry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Скуош
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Squash
Скуош мислеше, че е жена.
Aber Squash dachte auch, er sei eine Frau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги, свързани с гимнастически салони, здравни клубове, обществени клубове, развлекателни безистени и игрища за скуош
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.tmClass tmClass
Ухх, травмата ми от скуош ( тиква ).
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стоки от кожа и имитация на кожа, в т.ч. чанти за спорт, чанти за тенис, бадминтон, скуош
Wo sind die Geschäfte?Was für ein blöder Hund!tmClass tmClass
Оттогава изпитваше страх от затворено пространство — асансьор, метро, зали за скуош.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenLiterature Literature
Спортни дрехи, обувки и принадлежности за глава, по-специално за джогинг, фитнес, гимнастика, йога, голф, тенис, скуош, бадминтон, впден спорт, ветроходство, сърфиране, каране на кану, гмуркане, гребане, ски, ски-бягане, каране на сноуборд, футбол, баскетбол, хандбал, волейбол, бейзбол, ролкови кънки, каране на скейтборд, каране на ролкови кънки, хокей, хокей на лед, кънки на лед, футбол, колоездене, езда
Nicht wieder zu erkennen Frau KönitmClass tmClass
Спортни обувки, например за тенис, скуош, бадминтон, голф, джогинг, проследяване, обувки за тренировки и всекидневни обувки и ботуши
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.tmClass tmClass
Спортни уреди и артикули,А именно ски и Сноуборд, Щеки за ски, Ски стълбове, Автомати за ски и дъски за сърф,Тенис ракети,Ракети за скуош, ракети за ракетбол,Ракети за бадминтон
Ich bin mir aber nicht sicher, ob das ausreichend ist, denn Europol weist zur Zeit erhebliche Mängel auf.tmClass tmClass
Спортни артикули като спортни и гимнастически уреди (включени в клас 28), по-специално за туризъм, зимни спортове, ски и сноуборд, голф, ветроходство, тенис, скуош и тенис на маса
CVS-MeldungentmClass tmClass
Вътре спокойно можеше да се играе скуош.
Ist das Arzneimittel Teil eines vom Antragsteller empfohlenen Impfschemas, ist die Anfangs- oder Boosterwirkung oder der Beitrag des immunologischen Tierarzneimittels zur Wirksamkeit des gesamten Impfschemas nachzuweisenLiterature Literature
Тенис ракети, ракети за бадминтон, ракети за тенис, ракети за скуош, ракети за спидминтон, ракети
Die Klägerin ist eine juristische Person, die u. a. für die fortlaufende Erprobung sowie weitere Forschung und Entwicklung eines als energetisch modifizierter Zement bekannten alternativen Zementprodukts verantwortlich isttmClass tmClass
Редовно играех аеробика, скуош и женски футбол.
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (Cjw2019 jw2019
Входни такси за плувни басейни и наемане на тенис кортове, кортове за скуош и пътеки за боулинг
In Bezug auf die Verwaltung der zentralen Aktionen sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen.EurLex-2 EurLex-2
„Подобните обувки“ на тези за тенис, баскетбол, гимнастика или за тренировки, принадлежащи към настоящата подпозиция включват обувките, които поради своята форма, модел и външен вид показват, че са предназначени за практикуване на спортна дейност, такава като например ветроходство, скуош, тенис на маса, волейбол.
Die Ermittlung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse und die Festlegung der zugehörigen Spezifikationen und vorrangigen Vorhaben, insbesondere derjenigen von europäischem Interesse, sollte erfolgen, ohne dass hierdurch den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung dieser Vorhaben oder der Pläne oder Programme vorgegriffen wirdEurLex-2 EurLex-2
Спортни стоки, включително продукти и аксесоари за игра на тенис, скуош, тенис на маса, софтбол, голф, бадминтон, волейбол, баскетбол, бейзбол, хокей на лед и хокей на трева
Nein, ein WeihnachtsbaumtmClass tmClass
Скуош мислеше, че е жена.
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt das Unternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бива те на скуош.
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам яхта и скуош корт.
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Към тази подпозиция принадлежат също ракетите за скуош.
Dieser gilt im gesamten EU-Gebiet.EurLex-2 EurLex-2
Скуош, събота сутринта.
KLINISCHE ANGABENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кордажи за ракети за тенис, скуош и бадминтон
Das ist meine Frau SarahtmClass tmClass
Налакътници, предпазители за кокалчета и пищяли за спортни цели, Чанти, пригодени за носене на спортни принадлежности, Кутии, непригодени за предметите, които ще бъдат поставяни в тях, Чанти за голф, Тенис ракети, чанти и калъфи за ракети за тенис на маса, бадминтон, скуош, крикети и стикове за хокей
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habentmClass tmClass
Можем да поиграем скуош друг път.
Er wird gegebenenfalls verlängert oder geändert, wenn der Rat der Auffassung ist, dass seine Ziele nicht erreicht wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглеждаше като един от другарчетата на Карлтън по скуош.
Heute wollte er ein Picknick am Strand machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изразът „обувки за тенис, баскетбол, гимнастика, за тренировки и други подобни“ от настоящата подпозиция включва обувките, които поради своята форма, модел и външен вид показват, че са предназначени за практикуване на спортна дейност, такава като например ветроходство, скуош, тенис на маса, волейбол.
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %Eurlex2019 Eurlex2019
Йога, бадминтон, скуош, боксиране и екипировка за катерене
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfsttmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.