херпес зостер oor Duits
херпес зостер
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Gürtelrose
Вследствие на стреса се разболях от херпес зостер, което беше много болезнено.
Infolge der Belastung bekam ich eine schmerzhafte Gürtelrose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В SPS, намаляване на херпес зостер е наблюдавано в почти всички дерматоми
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission mit dem Titel: Zweite Strategische Überlegungen zur Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union (KOMEMEA0.3 EMEA0.3
Очна форма на херпес зостер се е развила при # индивида, ваксинирани със ZOSTAVAX, срещу # получавали плацебо
Sie wussten nicht, was sie trafEMEA0.3 EMEA0.3
Вследствие на стреса се разболях от херпес зостер, което беше много болезнено.
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # Absatzjw2019 jw2019
ZOSTAVAX прах и разтворител за инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка Ваксина срещу херпес зостер (жива
WIE IST FERTAVID AUFZUBEWAHREN?EMEA0.3 EMEA0.3
ZOSTAVAX намалява честотата на херпес зостер с # % (# % CI
Probleme mit der Regierung?EMEA0.3 EMEA0.3
Херпес зостер.
Niederländische Landwirte, die ihre Felder in Deutschland bestellen und sogenannten roten Diesel im Tank ihrer landwirtschaftlichen Nutzfahrzeuge mit sich führen, müssen beim deutschen Zoll Geldbußen zahlen, da die Verwendung dieses steuergünstigen Diesels auf deutschem Hoheitsgebiet nicht zulässig istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фармацевтични препарати за лечение на имунни заболявания, причинени от вирус, а именно херпес, зостер херпес и спин
Du gewöhnst dich darantmClass tmClass
В RESIST проучванията е наблюдавано реактивиране на херпес симплекс и херпес зостер вирусна инфекция
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.EMEA0.3 EMEA0.3
Защитният ефект на ZOSTAVAX по отношение на херпес зостер е # % (# % CI
Diesbezüglich ergab die Untersuchung, dass die meisten Positionen im Leitungsgremium (Board of Directors) mit vom Staat ernannten Personen besetzt waren und dass keine Stimmrechtsbeschränkungen für diese Mitglieder des Leitungsgremiums bestanden (Schutz der MinoritätsrechteEMEA0.3 EMEA0.3
ZOSTAVAX е предназначен за предотвратяване на херпес зостер и херпес зостер-свързана невралгия (PHN
Die staatliche Beihilfe in Höhe von # EUR, die Deutschland zugunsten von Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG gewährt hat, ist mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbarEMEA0.3 EMEA0.3
Дребната шарка се причинява от вируса варицела-зостер (VZV), който води също до херпес зостер.
Einige Lieferkategorien gelten als vorgesehene Ausfuhren, wenn die Waren in Indien hergestellt werden, wie z. B. die Lieferung von Waren an EOB oder an Unternehmen in einer Sonderwirtschaftszone (nachstehend SWZ abgekürztECDC ECDC
Реактивиране на херпес зостер вирус
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und CentEMEA0.3 EMEA0.3
Инфекции, орална монилиаза, херпес зостер, инфекции на пикочните пътища
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktEMEA0.3 EMEA0.3
ZOSTAVAX прах и разтворител за инжекционна суспензия Ваксина срещу херпес зостер (жива
Es ist jedoch dringend notwendig, die Zusammenhänge zwischen einerseits öffentlicher Gesundheit und der Gesundheit und Empfindlichkeit von Tieren und andererseits der biologischen Vielfalt, derDynamik der Ökosysteme, der Fragmentierung von Lebensräumen, den Veränderungen der Bodennutzung, dem Klimawandel und anderen ökologischen und gesellschaftlichen Veränderungen und Kräften genauer zu untersuchenEMEA0.3 EMEA0.3
Няма съобщения за индивиди с обрив подобен на варицела или херпес зостер
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteEMEA0.3 EMEA0.3
ZOSTAVAX не е предназначен за лечение на херпес зостер или PHN
Einer der besorgniserregendsten Aspekte, der sich aus der Krisensituation ergeben hat, war die Verschwendung von Wasser aufgrund des schlechten Zustands der Kanalisation und der GewässernetzeEMEA0.3 EMEA0.3
Ваксини за хора за предпазване от заболявания, включително и срещу варицела зостер и херпес зостер
Beitrag zu anderen GemeinschaftszielentmClass tmClass
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.