Военна диктатура oor Engels
Военна диктатура
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
military dictatorship
Бунтовете е предимно останки от военната диктатура че изтича това място, докато преди около два месеца.
The insurgency is mostly remnants of the military dictatorship that ran this place until about two months ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По време на бразилската военна диктатура инакомислещите са били наричани анти бразилци.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в Чили, където техните идеи са приложени от военната диктатура, става точно обратното.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мианмар в продължение на пет десетилетия е под военна диктатура.
I' il get there as soon as I cangv2019 gv2019
Събитието на 17 май бележи началото на друга военна диктатура.
What will you do?WikiMatrix WikiMatrix
В страна с военна диктатура.
It' s you.It' il never be anyone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тази страна трябва да се пазим от амбиции за военна диктатура
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingSetimes Setimes
— Мисля, че това е върхушката на военната диктатура.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Египет има нещо, което изглежда като постоянна или временна военна диктатура, която преследва християните копти.
I just said it right there, snowblower.??Europarl8 Europarl8
Военната диктатура беше паднала.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Негово величество говореше ли за императори от миналото, правили опити да отхвърлят военната диктатура?
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
Нито кралства, нито военни диктатури, нито старата галактическа Империя са успели да го сторят.
good night, davidLiterature Literature
Но през 70-те години единствените страни, които въвеждат неговите идеи, са военни диктатури.
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Законът за богохулството води началото си от времената на военната диктатура в Пакистан през 80-те години.
You have to believe me, willEuroparl8 Europarl8
Но в Чили, където техните идеи са приложени от военната диктатура, става точно обратното.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бунтовете е предимно останки от военната диктатура че изтича това място, докато преди около два месеца.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пуснете ме да вляза, спрете да се правите на недостъпни или признайте, че тук е военна диктатура.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— това бе битката, чрез която император Го Тоба се бе опитал да отхвърли военната диктатура на клана Минамото
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
Ние всъщност сме обвързани със споразумение, което сме сключили със законен режим, но сега е налице военна диктатура.
Let his soul restEuroparl8 Europarl8
През 1973, моята страна, Чили... беше управлявана от военна диктатура... която обяви постоянно извънредно положение.
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толкова особена като военната диктатура?
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смятам, че военната диктатура на Одеса не може да води преговори с диктатурата на бандитите.
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От всички страни под военна диктатура в света
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsopensubtitles2 opensubtitles2
В Гърция се провали един опит за военна диктатура.
Let me talk to Chasejw2019 jw2019
Ето и друго, бележка, която предполага подкрепата на военната диктатура.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.