Гражданско общество oor Engels
Гражданско общество
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
civil society
en
Social action of individual or groups than do not link by state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
гражданско общество
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
civil society
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Носи отговорност за репресиите на КГБ срещу гражданското общество и демократичната опозиция в региона на Брест.
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
Делегацията на ЕИСК се срещна с организации на румънското гражданско общество в седалището на националния ИСС.
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
Необходимост от едно подновено ефективно глобално партньорство (с организациите на гражданското общество, частния сектор и т.н.)
What' s the matter with you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Гражданско общество и местни органи▌
Angel... the mad!not-set not-set
Носи отговорност за репресиите на КГБ срещу гражданското общество и демократичната опозиция.
Can I see that Mustang?EurLex-2 EurLex-2
Вследствие на мащабната финансова и техническа подкрепа на международните донори, броят на организациите на гражданското общество нарасна значително.
From now on, they' il spell mutiny with my nameEurLex-2 EurLex-2
Стратегията трябва да бъде разработена в тясно сътрудничество с организациите на гражданското общество.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowEurLex-2 EurLex-2
Член 10: предвижда, че по-голямото включване на организациите на гражданското общество се свързва с този [ политически ] диалог.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryelitreca-2022 elitreca-2022
Националните политики и гражданското общество в селските райони
It wouldn' t be for my entertainmentoj4 oj4
7.5 Образованието има огромно влияние върху развитието на гражданското общество в селските райони.
He wanted to talk to meEurLex-2 EurLex-2
ЕС продължи да подкрепя гражданското общество с помощта на различни инструменти за финансиране.
Who' s up there in the penthouse, and why?EurLex-2 EurLex-2
Участва активно в репресиите срещу гражданското общество в Беларус.
The government says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
Демократичната опозиция и гражданското общество систематично биват представяни в негативна и пренебрежителна светлина чрез използване на фалшива информация.
Don' t be so insecureEurLex-2 EurLex-2
Укрепване на капацитета на гражданското общество
Stop pretending that you' re doing people favoursEurLex-2 EurLex-2
Включени са всички регистрирани организации на гражданското общество.
Using two different test specimens, a componentEurLex-2 EurLex-2
участие на гражданското общество в определянето на стратегическите решения;
We got the thing lickedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Финансова подкрепа за участието на гражданското общество.
We got plenty of time.Shut up, you!EurLex-2 EurLex-2
Налице е благоприятна правна рамка за организациите на гражданското общество .
Rory' s been staying with usEurLex-2 EurLex-2
Представители на гражданското общество могат да бъдат поканени на срещите на експертните съвети.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingEurLex-2 EurLex-2
Носи отговорност за репресиите на КГБ срещу гражданското общество и демократичната опозиция.
Did you bring what we discussed?EurLex-2 EurLex-2
ЕИСК счита, че съществува необходимост от по-висока степен на участие на гражданското общество в европейската интеграция.
What happens if I win this election?EurLex-2 EurLex-2
поощряване на развитието на гражданското общество, inter alia с цел насърчаване на социалната интеграция.
Information to be provided in advance if the service provider moveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Организации на гражданското общество, представляващи хората с увреждания и ролята им в обществото
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.EurLex-2 EurLex-2
„Гражданско общество и здраве“ („Civil society and health“).
Not long enoughnot-set not-set
31943 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.