гражданско неподчинение oor Engels
гражданско неподчинение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
civil disobedience
Арестуван няколко пъти за гражданско неподчинение, за анонимност и окупиране.
Arrested multiple times for civil disobedience with both anonymous and occupy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гражданско неподчинение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
civil disobedience
en
active, professed refusal to obey certain laws, demands, and commands of a government, or of an occupying international power
Гражданското неподчинение е мощно оръдие за промяна.
And civil disobedience is a powerful weapon to enact change.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
приложимото съответно законодателство по отношение на демонстрациите, свободата на речта, гражданското неподчинение и т.н
No, I' m fine, thanksoj4 oj4
Потвърдени сблъсъци, гражданско неподчинение.
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В населените места има гражданско неподчинение.
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Невероятно задоволително е гражданското неподчинение.
So, what time do you need the bird?- # will be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правим фон на гражданското неподчинение.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да се признае за виновен в гражданско неподчинение, което можеше да се плати с глоба.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Дали една религия е приемлива за Бога, ако тя защищава гражданското неподчинение?
Authorized Personnel Onlyjw2019 jw2019
Периодът се характеризира с остра консервативна реакция и последващи незначителни, но постоянни прояви на гражданско неподчинение и безредици.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meWikiMatrix WikiMatrix
Гражданското неподчинение е морално оръжие в борбата за справедливост.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За гражданското неподчинение
But I don' t want you explaining nothing to meopensubtitles2 opensubtitles2
Това е силата на гражданското неподчинение.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Планираме поредица от мирни протести и гражданско неподчинение ", каза за SETimes кметът на Зубин Поток Славиша Ристич
ADAMA:So what' s your plan here?Setimes Setimes
Функцията на гражданското неподчинение е да предизвика реакция.
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кюрдското гражданско неподчинение в Турция продължава
I keep on waiting for youSetimes Setimes
Твоята политическа партия подтиква народа към гражданско неподчинение.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLiterature Literature
През 1968 г. избухва гражданско неподчинение сред кримските татари в узбекския град Чирчик.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveWikiMatrix WikiMatrix
Гражданското неподчинение не е нещо, от което трябва да се страхуваме.
Did you get the horse shod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
приложимото съответно законодателство по отношение на демонстрациите, свободата на речта, гражданското неподчинение и т.н.,
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilEurLex-2 EurLex-2
Янукович напуска Украйна след движението за гражданско неподчинение Евромайден през февруари 2014.
• Operating Grants (September 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
Гражданското неподчинение се превърна в гражданска война.
Come on, move it up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Това е част от федералната миротворческа стратегия в случай на гражданско неподчинение.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Из цялата страна демократичната революция е съпроводена от гражданско неподчинение и общи стачки, организирани от опозиционното движение.
Looks like we found the base of the food chainWikiMatrix WikiMatrix
От кога започна да проявяваш гражданско неподчинение?
Doesn' t he have any pride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е силата на гражданското неподчинение
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsopensubtitles2 opensubtitles2
военни действия или гражданско неподчинение.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.