Далас oor Engels

Далас

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Dallas

eienaam
en
The fourth-largest metropolitan area in the United States, located in North Texas.
От тук до Далас ще пътуваме в мълчание.
From here to Dallas, we ride in silence.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Далас Старс
Dallas Stars

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Видях, че си от Далас.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приятелят ми от Далас каза, че прекарали доста време в разглеждане на досиетата на всички продавачи.
You mustn' t cryLiterature Literature
Шест последователни загуби в подготовката плюс срамната загуба в Далас миналата неделя
I' m gonna have my best friend back!opensubtitles2 opensubtitles2
Ако дойдеш обратно в Далас, само ще отвориш стари рани.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Далас Картърс " са наистина чудовищен отбор!
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Далас се повтаря отново.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има масова стрелба в Далас.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дюпре свали долното си бельо, после Тий, после аз и най-накрая и най-неохотно – мърморещият Далас.
I' m an officerLiterature Literature
Да, хванахме един полет от Далас.
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С право бе оставила Далас да дойде с нея.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
Ние предполагаме, че Осуалд не само е оставил бележка, но може да е бил човекът, който е изпратил телекс на 17 ноември с предупреждение за възможно покушение над Кенеди в Далас.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жената току-що си е купила нов апартамент в Далас.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Местя се в Далас.
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От курвата в Далас.
I don' t know whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И много скоро олекваш с няколко стотин хилядарки... връщаш се обратно в Далас при дебелогъзата си жена
You hurt me, you know that?opensubtitles2 opensubtitles2
Отивам в Далас, не ме преследвай.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Далас " изстреля торпеда.
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първата дама беше в Далас.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бивш каубой напуска Далас, и иска да продаде огромния си апартамент.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Специален... Специален агент Дариус Мишоу, опитал се да обезвреди бомбата, трима пожарникари от Далас и едно момче..
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Далас.- Атентат
Whydoesn' t he make up his mind?opensubtitles2 opensubtitles2
Не, в Далас с момчетата.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Далас използват мишени с образа на Бен Ладен.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е стандартният протокол, но ще издам специална заповед за Секретните служби, ЦРУ, ФБР и полицията на Далас да не се намесват.
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шефа ти, Далас... негови ли са?
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.