Онтология oor Engels
Онтология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ontology
en
study of the nature of being, becoming, existence or reality, as well as the basic categories of being and their relations
Така че не е необходимо да се създава някакъв вид нестабилна онтология или да се насилва съзнанието.
So there's no need to posit any kind of unstable ontology or ruptured consciousness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
онтология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
onthology
ontology
en
The branch of metaphysics that addresses the nature or essential characteristics of existence and of things that exist.
Така че не е необходимо да се създава някакъв вид нестабилна онтология или да се насилва съзнанието.
So there's no need to posit any kind of unstable ontology or ruptured consciousness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако ключовата дума произхожда от контролиран речник (тезаурус, онтология), например GEMET, се дава референцията на контролирания речник.
laughing)- Well, I' ve never seen youEurLex-2 EurLex-2
да вземат под внимание нуждата от устойчива справочна система за концепции (онтология) като основа за съставяне на многоезични речници, отчитащи разликата между езика на специалистите в сферата на здравеопазването, използваната от неспециалисти терминология и традиционните схеми за представяне;
It' s beautiful, wherever it isEurLex-2 EurLex-2
Тези дейности ще експлоатират ползите от подсилването на цифровото съдържание с машинночитаеми данни (добре дефинирани от семантична гледна точка метаданни, които се основават на съответната описателна терминология, речници и онтология).
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
Cyc TPTP е състезание за разработка на разсъжденски методи за цялостна онтология на Cyc и база данни от общочовешки знания.
You' re not getting into the spirit of thisWikiMatrix WikiMatrix
Практическо обучение за използване на базата знания, основана на онтология, чрез която може да се структурира и сподели сбор от познания върху различни носители
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needstmClass tmClass
Ако ключовата дума произхожда от контролиран речник (тезаурус, онтология), например GEMET, се дава референцията на контролирания речник
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedoj4 oj4
В допълнение ELI предлага набор от елементи (метаданни) за описване на законодателството в съответствие с препоръчана онтология.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.EurLex-2 EurLex-2
Структурираните данни в базите данни работят най-добре, когато тази структура отразява информационен модел на по-високо ниво – онтология или модел на взаимоотношения между субектите.
and we do right by a guy who worked for usWikiMatrix WikiMatrix
Възприемане на онтология на професионалните функции, обхващаща цялото европейско съдебно пространство
I' m sorry to have shoutedEurlex2019 Eurlex2019
Създаване на структура за поддържане на тази онтология
You know, why not just ask for a massage?Eurlex2019 Eurlex2019
Също така, това е един от първите бърлински изрази за нравствената му онтология на морален плурализъм.
For being honestWikiMatrix WikiMatrix
ELI предлага набор от елементи (метаданни) за описание на законодателството в съответствие с референтна онтология (втори стълб на ELI);
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Рамковата методика гарантира пълна оперативна съвместимост между интелигентните измервателни уреди, системите за сградна автоматизация и управление, вградените домакински уреди, интелигентните термостати в дадена сграда, както и сензорите за качество на вътрешния въздух и вентилацията, и насърчава използването на сравнителен анализ и европейски стандарти, включително Референтната онтология за интелигентни уреди.
and now youre gonna wake me up at # every single morningnot-set not-set
Действие : разработване на два подетапа на обща онтология с цел еднакво или съвместимо класифициране на едни и същи данни с оглед да се улесни информационният обмен между секторите:
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveEurLex-2 EurLex-2
Изготвяне на онтология на професионалните функции
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Eurlex2019 Eurlex2019
База знания, основана на онтология, чрез която може да се структурира и сподели сбор от познания върху различни носители
I asked aroundtmClass tmClass
Онтология ли разискваме?
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че не е необходимо да се създава някакъв вид нестабилна онтология или да се насилва съзнанието.
Where' s her dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Използването на единни идентификатори, структурирани метаданни и онтология при обозначаването на националното законодателство в официалните и държавните вестници ще направи търсенето и обмена на информация по-ефективни, лесни за потребителя и по-бързи, като същевременно предостави ефикасни механизми на търсене за законодателите, съдиите, юристите и гражданите.
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
да вземат под внимание нуждата от устойчива справочна система за концепции (онтология) като основа за съставяне на многоезични речници, отчитащи разликата между езика на специалистите в сферата на здравеопазването, използваната от неспециалисти терминология и традиционните схеми за представяне
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with #volume of wateroj4 oj4
Компютърни услуги и методологични експертизи, свързани с базата знания, основана на онтология, чрез която може да се структурира и сподели сбор от познания върху различни носители
And I am getting ruinedtmClass tmClass
Цацов, Д. Онтология на безмълвието.
stethoscopeWikiMatrix WikiMatrix
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.