бионика oor Engels
бионика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bionic
Напреднали са много с биониката.
They have made huge strides with bionics.
bionics
Напреднали са много с биониката.
They have made huge strides with bionics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бионика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bionics
en
application of biological methods and systems found in nature to the study and design of engineering systems and modern technology
Биониките в тялото ми са свързани
The bionics and my biology are all connected
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Биониките в тялото ми са свързани
Don' t you know what for?opensubtitles2 opensubtitles2
Еволюционните алгоритми също са вдъхновени от биониката, но те доразвиват идеята, като симулират еволюцията с компютър и произвеждат оптимални решения, които никога не са съществували в природата.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyWikiMatrix WikiMatrix
Наистина биониката поражда дълбока промяна в живота на хората.
Oh no, it' sall good, girlted2019 ted2019
Биониката не е само да ни прави по-силни и по-бързи.
many times already we will be together from now onted2019 ted2019
Оптимизационната техника „еволюционна стратегия“ е разработена в началото на 1960-те и впоследствие доразвита през 1970-те от германските изследователи в областта на компютърните науки, кибернетиката и биониката Инго Рехенберг, Ханс-Паул Швефел и техните сътрудници.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backWikiMatrix WikiMatrix
Това което е толкова вълнуващо за мен в момента е че чрез комбиниране на модерни технологии - роботика, бионика - с вековната поезия, ние се прибилижаваме осъзнаване на нашата обща човечност.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansQED QED
Биониката също така дава възможност за изключителни спортни подвизи.
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebted2019 ted2019
Биониката определи моята телесност.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessted2019 ted2019
Някой й беше имплантирал бионика, която я превръщаше в получовек, полумашина и оръжие за масово унищожение.
I remembered it again!Literature Literature
Биомедицинското или медицинското и биологично инженерство обхваща области като биомедицинската електроника, биомехатрониката, разработването на биоинструменти, биоматериалите, биомеханиката, биониката, клетъчното, тъканното и генното инженерство, клиничното инженерство, инженерството, използвано в невронауките, медицинската образна диагностика, ортопедичното биоинженерство, рехабилитационното инженерство, системната физиология, бионанотехнологиите и невронното инженерство.
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
Биониката например е научен клон, който се занимава с практическото прилагане на системи, които се намират в природата.
Closed bottlejw2019 jw2019
Наистина, чрез фундаментален напредък в биониката през този век ние ще поставим технологичните основи на едно нараснало човешко познание и ще сложим край на уврежданията.
Russian Federationted2019 ted2019
Медицински грижи, грижа за здравето и красотата, по-специално в областта на биониката, онкологията, хематологията, както и вътрешната медицина
Your dad' s been sentencedtmClass tmClass
Днес бих желал да си говорим за бионика, което е научното название за науката, която се занимава със замяната на част от жив организъм с механично устройство, или робот.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meQED QED
2 Тези примери показват какво представлява биомиметиката (известна също като бионика) — област на науката, която се занимава с това да наподобява конструкциите, съществуващи в природата.
We don' t have a drilljw2019 jw2019
Това е на принципа на биониката.
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И по точно бих желал да си говорим за това как биониката се развива за хората с ампутирани ръце.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!QED QED
Биониката изследва взаимодействието между биологията и дизайна.
An ad... on the Internetted2019 ted2019
Лабораторни услуги, по-специално в областта на биониката, онкологията, както и хематологията
The sooner the better.To put an end to the reportstmClass tmClass
Моите Лобот бионик слушалки имаха един-единствен недостатък — не можех да нося бейзболна шапка.
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
Джон Лонг, специалист по бионика, смята, че някой ден в близко бъдеще „може всеки реактивен самолет да има „издатини“, подобни на туберкулите по плавниците на гърбатия кит“.
We' re not hurting himjw2019 jw2019
(Йов 12:7, 8) Те изследват и наподобяват устройството на различни живи организми, за да създадат нови или да усъвършенстват вече съществуващи материали и механизми. Този дял от науката се нарича бионика.
How many reports do they require?jw2019 jw2019
Искаш да кажеш бионика?
He got two step closer to the door than any living soul before himopensubtitles2 opensubtitles2
И не беше само това. Получи диплома по бионика от Йел след дистанционно обучение.
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отговорът й изискваше научна степен по роботика, бионика и физика на електромагнитните вълни, за да бъде разбран.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
42 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.