бягай oor Engels
бягай
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person singular imperative form of бягам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бягай
bg
Бягай, Лола
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Run Lola Run
bg
Бягай, Лола
Местната видеотека предлага " Бягай, Лола, бягай ".
The local video store carries Run Lola Run.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Погледни и бягай обратно да ми разкажеш как се убиват калмици.
Maybe they insideLiterature Literature
Не бягай, скъпа.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недей, не бягай.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, по-добре бягай!
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бягай и се крий!
Is it down to remarkable eyesight?opensubtitles2 opensubtitles2
" Бягай, Джейн, бягай. "
You hurt me, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ако искате да живеете, оставете ме тук и бягайте
Holographics are trying to confirm, Siropensubtitles2 opensubtitles2
Мъжът успява да си поеме дъх още веднъж и промълвява една-единствена дума: „Бягай“.
Does it seem right to you?Literature Literature
Тя направи изплъзни се-и-бягай, Стийв, разбра ли?
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стани, вземи Младенеца и майка Му, и бягай в Египет, и остани там, докле ти кажа:
The question may be askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бягайте, много бързо.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е, бягай!
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, бягай!
What' s his name?opensubtitles2 opensubtitles2
Тогава бягай далеч от мен.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бягай, Робърт, бягай!
I heard about the royal cock- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бягай, бягай!
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ли не, използвайте онова, което е останало в тази чанта, и бягайте.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
Бягайте, момчета.
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вземете момчето си и бягайте, рицарю обесник.
granulometryLiterature Literature
Хайде, бягайте!
Like all moles failed RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бягай, бягай.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бягай за живота си.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако разберат, че е самозванец, бягайте бързо.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нищо не остава освен убивай и бягай.
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бягай Али, бягай.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.