бягал oor Engels
бягал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Masculine past active imperfect participle of бягам .
Masculine indefinite past active aorist participle of бягам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обявил колата за открадната, затова ченгетата помислили, че Зоуи е бягала и я е подменила за друга кола.
It smells like... burnt rubberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те били ревностни пуритани*, които бягали от религиозно преследване.
Will you answer me one question, honestly?jw2019 jw2019
Трябва да кажа много ясно, че Парламентът не е бягал от своите отговорности, изправяйки се пред това предизвикателство.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyEuroparl8 Europarl8
Бягал съм доста пъти.
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От теб е бягала всичките тези години, нали?
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доколкото знам, той никога не е бягал от вкъщи.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Езра е бягал три пъти.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хък откри че е бягал анонимен, анти
The goldfishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е бягал.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И този човек със сигурност не е бягал за здраве.
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И преди е бягал, но се върна.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато беше на пост, някой бягал ли е от затвора?
What' s your favorite color?opensubtitles2 opensubtitles2
Ако сте бягали до Кристалния плаж за няколко секунди, да видим как сте стигнали там.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бедните бягали. Фермерите били с каруци, а богатите - с чистокръвни коне.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чух, че си бягал от училище.
How did the blood get on the rug?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Това, че цар Давид бил убеден в загрижеността и състраданието на Йехова към него, се вижда от 56 псалм, написан от Давид, когато бягал от цар Саул, който искал да го убие.
How do you know this?jw2019 jw2019
И онзи, който спечелил олимпийския маратон през 1904 г. за три часа и половина, той пиел отрова за плъхове и бренди докато бягал по трасето.
So, now he home to stayted2019 ted2019
Фурние обвини Самир, да, така се казваше онзи, че е убил трима невинни граждани, когато е бягал от хотела.
changing the list of products for which a PO may be establishedLiterature Literature
Момичето с камиона за сладолед е бягало от Центъра на Уолнът.
I think she despises me since...I' ve been successfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Досега все съм бягал.
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нийл никога не е бягал.
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не помня някога да сте бягали от отговорности.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спот е бягал няколко пъти от каютата, а на борда има # мъжки котараци
Should prepare itself against humiliationsopensubtitles2 opensubtitles2
Чарлз е бягал от безмилостен преследвач.
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пилето бягало много бързо между раменете и по гърба й, под блузата.
But it' s veryLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.