в окаяно състояние oor Engels
в окаяно състояние
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
in pitiful state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мостовете, построени през # те години с остарели методи и материали, бяха в окаяно състояние
But can you play it with her?Setimes Setimes
Собствениците признават, че къщата им е в окаяно състояние, но са решили да я ремонтират.
The sooner the better.To put an end to the reportsjw2019 jw2019
Относно: Свободата на пресата в окаяно състояние в Турция
I haven' t seen her since the warEurLex-2 EurLex-2
Второ, свободата на религията и свободата на мнение са в окаяно състояние.
Just looking for something... something in his pastEuroparl8 Europarl8
Намери майката и сина в окаяно състояние.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Селото е в окаяно състояние.
G doesn' t have stuffWikiMatrix WikiMatrix
В окаяно състояние.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позволете ми да отбележа, милорд, че елфите са в окаяно състояние.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
Купих я в Шанхай, който също е в окаяно състояние.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, изглежда старият Хот Род е в окаяно състояние.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Икономиката продължава да бъде в окаяно състояние и обикновените хора трудно свързват двата края
Directive #/#/EC is amended as followsSetimes Setimes
Накрая храмът бил построен отново, но Йерусалим бил в окаяно състояние.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.jw2019 jw2019
Наистина той беше в окаяно състояние
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
Финансите ти са в окаяно състояние.
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази кутия за цигари е в окаяно състояние.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Конюшнята ви, сър, е в окаяно състояние
under production, orLiterature Literature
Тази на Корди беше най-зле, като се имаше предвид, че и трите бяха в окаяно състояние.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
– Днес съм в окаяно състояние.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
А ти си в окаяно състояние
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsopensubtitles2 opensubtitles2
Мавзолеят в Халикарнас също бил в окаяно състояние при разкопките му през 19-ти век.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Феминистките ни мразеха и всичко беше в окаяно състояние, от началото до края.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VQED QED
Оставяйки вас двамата в окаяно състояние.
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момчето е в окаяно състояние.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При мисълта, че ще спи в такова претъпкано помещение, което бе в окаяно състояние, се почувства физически зле.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Знам, че съм в окаяно състояние.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.