сградата е в ремонт
the building is under repairs
в ремонт oor Engels
в ремонт
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
up
Снайперистът е заел позиция на етажа който е над тях и в момента е в ремонт.
The sniper set up his perch on a floor of theirs under construction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пътя е в ремонт напред.
Why do you think I ride alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
в)ремонтът или замяната ще причинят значителни неудобства на потребителя; или
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това крило е в ремонт.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По новините казаха за дефектна размяна извела ги на коловоз в ремонт.
My fatherdied a couple months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не би D.P.S офиса да е в ремонт?
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Била е в ремонт.
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само дето е в ремонт.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отпред има участък в ремонт
That part I likeopensubtitles2 opensubtitles2
Добре, но пътят е в ремонт.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Банята на долния етаж е в ремонт.
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, някой е убил Че Су Джин, докато вилата е била в ремонт?
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да помогна на лейтенант Рийд в ремонтите.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заседателната зала още е в ремонт след престрелката.
Multiplexed hydrophone group signals designedto operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотела е в ремонт.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два от булевардите са в ремонт
Well, the guy' s obviously not right off the boatopensubtitles2 opensubtitles2
В ремонт е.
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елън е имала достъп до 50-я етаж на Емпайър Стейт Билдинг докато беше в ремонт.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че сега е в ремонт.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах и, че нашата къща е в ремонт.
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оценка на състоянието на изградени пътища, частично изградени пътища и пътища в ремонт
I find that attractive in a male.AlastmClass tmClass
Качете се по стълбите, те са в ремонт, но всичко е нормално.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато офисът ти е в ремонт, всичко от което се нуждаеш е тук...
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казаха, че първо трябва да изкарате колата от участъка в ремонт
All right, so, you didn' t bring Jonathan?opensubtitles2 opensubtitles2
Има зона в ремонт по-назад оттук.
Now, which people are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10079 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.