гния
decay · decompose · fester · putrefy · rot · rot away
гнил oor Engels
гнил
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
rotten
Не искам да го строя на гнили основи.
I don't want to build it on rotten foundations.
decayed
Какво ще кажете, ако ви нарека животинско изкопаемо символизиращо гнила ера, която е напълно забравена?
What would you say if I called you a brutish fossil symbolic of the decayed era gratefully forgotten?
putrid
" Помириши гнилата миризма на плът Докато тя те изгаря до смърт! "
" You smell the putrid stench of flesh, while you burn to death. "
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bad · corrupt · rotted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обещавам ви, сър, ще открием гнилите ябълки
I don' t know why this all seems so strange to youopensubtitles2 opensubtitles2
Да кажем, че във военна база " Метрополис " има нещо гнило и искам да уведомя някои хора.
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всевъзможни непознати миризми щипеха ноздрите й, люто и кисело, сяра и пушек, дървесина и гнило.
It is another second chance programLiterature Literature
мухлясало-изветрял, гнило
Youre not getting paid at your job?EurLex-2 EurLex-2
Винаги можеше да се намери някое гнило място по тях – стари рани под древните кожи.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
Гнила като всичко друго тук
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryopensubtitles2 opensubtitles2
А всъщност се опита да ме изрита от компанията, защото бях надушил нещо гнило.
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Мисля да съборя къщата, да разчистя мръсотията, водоема, тора и вонята на гнила слама.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
— Вие, шефке, винаги знаете какво правите... Но се боя работата да не излезе гнила
Really beautifulLiterature Literature
Наместо това ще си умра като някой гнил картоф.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
Знаех си, че има нещо гнило в историята, която Серина ми разказа.
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около нея има нещо гнило.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гнилата храна може да предизвика халюцинации.
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но съм сигурен, че работата беше гнила
It won' t be that wayopensubtitles2 opensubtitles2
Какво сте гнило приятел.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гнилото лято е в края си и Курвенският крал бе поразен!
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Знаеш, че може да съм най-новия криминалист тук, но е доста гнила работа да се ровиш във всичката работа на Грег.
I wanna show you this roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако станеше ясно, че Берингтън се опитва да подлее вода на Джийни, Морис щеше да подуши нещо гнило.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Хората, които хвърляха гнили плодове по тях, ги виждат сега като герои.
No, that ' s his nicknameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото днешните млади хора виждат отвъд гнилите политици като теб.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нова Зеландия е приятна страна, както и Британска Канада, но и в тях се долавяше вонята на гнило.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
Тук има нещо гнило.
Who made the call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оставяйки ни само гнило зърно.
Otherwise I' il knock your head off!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целият продукт след махането на гнилите листа
We' re risking our necks, and youEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.