гнилост oor Engels
гнилост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
rottenness
С цялото ми уважение, Ваша Гнилост не може ли да почакаме истинска буря?
With all due respect, your rottenness, couldn't we just wait for a real storm?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Колко гнилост може човек да понесе, питаше се той, преди съвсем да се слее с нея?
Good morning, DrewLiterature Literature
Когато Библията казва, че „ревността е гнилост за костите“, това е точно така.
However, I think we should learn from the lessons of the pastjw2019 jw2019
Християните и в Бетел, и извън него трябва да се пазят от завист и ревност, които са „гнилост на костите“.
Can you tell us what he' s using it for?jw2019 jw2019
С цялото ми уважение, Ваша Гнилост не може ли да почакаме истинска буря?
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капа Тау не е дърво, не гнилост, не мухлясал тапет, не е подгизнал от бира килим
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeeopensubtitles2 opensubtitles2
„Спокойно сърце е живот за тялото, а завистта е гнилост за костите.“ (Притчи 14:30, Ве–2000)
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplejw2019 jw2019
Една отвратителна смесица от задушаваща смрад и неопределена гнилост накара двете жени да отстъпят назад.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Външен вид: Зрял плод, развит, с издължена форма, оребрен по повърхността, умерено извит, здрав, незасегнат от болести и без никакъв белег от гнилост, дори ако стъбълцето не е откъснато от плода
Her psychological situation is very important at this stageoj4 oj4
Това е в хармония с думите на мъдрия цар Соломон, който преди около 3000 години писал: „Тихо сърце е живот на тялото, а разяреността е гнилост на костите.“
It' s a matter of self- respectjw2019 jw2019
До гуша ми дойде от миризмата на смърт, на гнилост и смърт.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хиляди години преди да бъдат провеждани такива научни изследвания, в Библията с прости, но ясни думи е направена връзка между нашето емоционално състояние и физическото ни здраве: „Тихо сърце е живот на тялото, а разяреността е гнилост на костите.“
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladjw2019 jw2019
Нещо повече, Кина е един вид самоиздигнала се външна сила на гнилостта и покварата, която напада и мрака, и светлината.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Една библейска пословица казва: „Тихо сърце е живот на тялото, а разяреността е гнилост на костите.“
Put a sock in it!jw2019 jw2019
4.2 Описание: Външен вид: Зрял плод, развит, с издължена форма, оребрен по повърхността, умерено извит, здрав, незасегнат от болести и без никакъв белег от гнилост, дори ако стъбълцето не е откъснато от плода.
Okay, it was one of these thingsEurLex-2 EurLex-2
Като посочва отрицателните физически последствия от гнева, царят на Израил казва: „Тихо сърце е живот на тялото, а разяреността е гнилост на костите.“
Framing the Issues for a Roundtable Discussionjw2019 jw2019
Както казва Библията, „ревността е гнилост за костите“.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyjw2019 jw2019
Копърът може да елиминира чревните спазми и дори коликите, също така е в състояние да поддържа абсолютно нормална здрава чревна микрофлора, като напълно елиминира някои процеси на гнилост или ферментация.
My view is you should take on the good things about the eastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако има миризма на гнилост, трябва спешно да изчистите раната по-добре, да извършите дезинфекция (не използвайте зелено, тъй като лекарят ще бъде трудно да проучи състоянието на пъпа) и да се свържете с педиатър.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тълкуване на съня: Как изглеждат гнилостите зъби?
I believe I' m rather lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:30 Тихо сърце е живот на тялото, А разяреността е гнилост на костите.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тихо сърце е живот на тялото, А разяреността е гнилост на костите.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.При зъбобол се сипва пълна супена лъжица от тези капки в малко вода и тази течност се държи известно време в устата или пък зъбът,който боли,се навлажнява с парцалче.Болката изчезва и гнилостта отшумява.
That one' s inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нима не става нужда да се съкрушат непоследователността и гнилостта чрез напрежението на огъня?
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 Тихо сърце е живот на тялото, А разяреността е гнилост на костите.
Don' t look at me like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 Тихо сърце е живот на тялото, А разяреността е гнилост на костите.
Where is this guy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.