горска единица oor Engels
горска единица
bg
Всяка общност или група от лица заети със създаване, управление и консервация на обширни горски площи, често за да създават продукти и изгоди като дървен материал, чиста вода, биоразнообразие и почивка.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
forestry unit
bg
Всяка общност или група от лица заети със създаване, управление и консервация на обширни горски площи, често за да създават продукти и изгоди като дървен материал, чиста вода, биоразнообразие и почивка.
en
Any entity or group of individuals involved with the creation, management and conservation of an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, clean water, biodiversity and recreation. (Source: NCF)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всяка единица одобрен базов горски източник (наричан по-нататък „единица за целите на одобряването“) се идентифицира с уникален регистрационен номер в регистъра, посочен в член 112, параграф 1.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideEurLex-2 EurLex-2
34 Освен това съгласно член 16, параграф 6 от Закон XXXVII от 2009 г. горският парцел е основната единица за горскостопански дейности.
They' re coming through!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„В общинската горска територия основната единица за горскостопански дейности, за управление и за регистрация на горите е горският парцел, когато е териториално ясно указан и може да се приеме за едно цяло въз основа на характеристиките на горската биоценоза в него и извършваната там устойчива горскостопанска дейност“.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„горско стопанство“ означава един или повече горскостопански участъци с гори и други горски територии , които представляват отделна единица от гледна точка на стопанисването или ползването ;
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesEurlex2019 Eurlex2019
Опаковъчният лист на горски продукти в обращение включва информация за наименованието и вида на продуктите от дървен материал, измервателната единица, формата на горските продукти, количеството и обема на горските продукти в края на всяка страница, като се посочва общото количество.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Опаковъчният лист на горски продукти в обращение включва информация за наименованието и вида на продуктите от дървен материал, мерната единица, формата на горските продукти, количеството и обема на горските продукти в края на всяка страница, като се посочва общото количество.
Is Dad home?- No. He oughtaEurlex2019 Eurlex2019
Всяка държава членка определя горската площ, като използва същата пространствена единица за оценка, която е посочена в приложение V, при изчисленията за дейностите по залесяване, възобновяване на гори и обезлесяване.
My husband was the first to fadeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Налице са стабилни и ефективни механизми за измерване и записване на количествата дървен материал или изделия от дървен материал на всеки етап от веригата на доставки, включително надеждни и точни прогнози преди началото на дърводобива относно обема на маркираните за сеч дървета във всяка горска площ, имот или единица, в която ще се извършва контролирана сеч/дърводобив.
To lead the infiltrator past this lineEuroParl2021 EuroParl2021
Смесване на горски репродуктивен материал, добит от една единица за целите на одобряването, но от различни години на реколта, се допуска, при условие че професионалният оператор води документация за действителните години на реколта и процентното съдържание на материала от всяка година.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEurLex-2 EurLex-2
При това държавите членки следва да използват същата териториална единица (spatial assessment unit) за определяне на горската площ, в която е извършвано залесяване, възобновяване на гора или обезлесяване.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadownot-set not-set
При това държавите-членки следва да използват същата териториална единица (spatial assessment unit) за определяне на горската площ, в която е извършвано залесяване, възобновяване на гора или обезлесяване.
Come on, well in, BillEurLex-2 EurLex-2
време на първа намеса: местното време (час, минута), по което първите единица за борба с пожарите са пристигнали на мястото на горския пожар.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
Дата на първа интервенция: местната дата (ден, месец, година), на която първите единица за борба с пожарите са пристигнали на мястото на горския пожар.
Mmm, good soupEurLex-2 EurLex-2
Изтъква, че планинските райони се нуждаят от нови средства за защита на територията им от наводнения (като ударението се поставя върху предотвратяването на наводнения), а селските и горските стопани могат да подпомагат превантивните мерки срещу наводненията посредством преките плащания на единица площ, които получават в рамките на ОСП;
The next shot after this onenot-set not-set
изтъква, че планинските райони се нуждаят от нови средства за защита на територията им от наводнения (като ударението се поставя върху предотвратяването на наводнения), а селските и горските стопани могат да подпомагат превантивните мерки срещу наводненията посредством преките плащания на единица площ, които получават в рамките на ОСП;
And I say you' il be thrown out!not-set not-set
Изтъква, че планинските райони се нуждаят от нови средства за защита на територията им от наводнения (като ударението се поставя върху предотвратяването на наводнения), а селските и горските стопани могат да подпомагат превантивните мерки срещу наводненията посредством преките плащания на единица площ, които получават в рамките на ОСП
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?oj4 oj4
Съгласно определението на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ на ООН) "горско стопанство" означава един или повече парцели с гори и други залесени земи, които представляват отделна единица от гледна точка на управлението или използването [31].
It' s is always after that tunnelEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.