двойно дъно oor Engels

двойно дъно

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

a false bottom

Трафикантски модел, с двойно дъно, за да скрия наркотици.
The trafficker model, with a false bottom to hide the drugs.

Двойно дъно

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

double bottom

Коагулацията на казеина става в putera (дървен съд) или в съд от неръждаема стомана с двойно дъно.
The curd is produced in a double-bottomed wooden press or rustproof receptacle.

voorbeelde

Двойни дъна (правило
Double bottoms (R

Куфарът беше с двойно дъно
Underneath the false bottom we found this

В двойно дъно на камион.
In the false bottom of a truck.

Имаше епруветка с ДНК проби в двойното дъно.
There was a DNA tube sewn in to the lining.

Подадоха на Джони част от книжлетата и документите, заключени в двойните дъна на касите.
They handed Jonnie some of the booklets and papers that had been in the false backs and bottoms of the cabinets.

Вашият, ъъ, цилиндър с двойно дъно?
Your, uh, false-bottom hat?

Един от куфарите на жена ми е с двойно дъно
One of my wife’s suitcases had a false bottom.’

Коагулацията на казеина става в putera (дървен съд) или в съд от неръждаема стомана с двойно дъно.
The curd is produced in a double-bottomed wooden press or rustproof receptacle.

ii) Резервоари с двойно дъно
(ii) Double bottomed tanks

Двойни дъна (Правило 12)
Double bottoms (R 12)

Корабът имаше двойно дъно и бе разделен на 16 водонепроницаеми отсека с 15 водонепроницаеми напречни прегради.
She had a double bottom and was divided into 16 watertight compartments.

обикновен корпус, обикновен корпус със SBT, корпус с двойно дъно
single hull, single hull with SBT, double hull

Освен спринцовките, скалпелите и триона, скрити в двойното дъно.
Except for the syringes, scalpels, and bone saw hidden in that secret drawer underneath.

0,95 за плавателни съдове с двойно дъно и вертикални бордове под комингса в района на трюма
0,95 for vessels with double bottom and wing void, where the partition between wing void and hold is located vertically in line with the coaming

Под двойното дъно намерихме това.
Underneath the false bottom we found this.

За производството на сиренето се използва дървен съд (putera) или неръждаем съд с двойно дъно
A wooden vessel (putera) or stainless steel double-bottomed vessel is used for the production of the cheese

Набелязал съм двама пуерториканци в парка имат куфари с двойни дъна, за кражби с взлом
I' m chasing these two Puerto Ricans guys to the park they got a suitcases filled with bank robbery loot

Двойно дъно?
What has it got, a false bottom?

Остана ù много, в случай че се износеше, и сега бе скрита в двойното дъно на един сандък.
She’d gotten extra—lots of it, in case it ever wore down—and it was now locked in the false bottom of a trunk.

Двама в ковчезите, двама отдолу в двойното дъно, а останалите трима облечени като носачи.
Two in the coffins, two under the dummy floors and the other three disguised as pall bearers.

Ако сервира супа от миди, ми трябва чанта с двойно дъно.
If he serves clam chowder, I have to double bag.