Зло
evil
зъл oor Engels
зъл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
evil
en
morally corrupt
Не може повече да живеем до такъв зъл човек.
We have to move away from such an evil man.
bad
en
evil, wicked
Има голяма уста, зъл нрав и обича да рита.
He's got a foul mouth, a bad temper, and he likes to kick things.
vicious
Излязъл е от тъмницата като зъл, див, вманиачен убиец.
He came out of the dungeon a vicious, barbaric, maniacal murderer.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diabolic · wicked · sinister · malign · fiendish · mean · demoniac · fierce · godless · malevolent · malicious · nasty · rogue · satanic · waspish · ill · malignant · baleful · stuffy · bad-tempered · ill-tempered · poisonous · venomous · black-hearted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще ти покажа аз, зъл гений такъв!
The beans smell delicious, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Лудост или още по-лошо...“ – Напълно покварен – продължаваше Лумис, – зъл, непотребен, напълно безнадежден!
Did you know that?Literature Literature
И за моят зъл клас по английски.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е зъл човек.
Poor Jêrôme only got #, # from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Че зъл мъж управлява сега Магадх.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господа, съжалявам, че трябваше да ме видите толкова зъл.
A thruster suit is reported missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е като зъл прилеп.
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този мъж, Коркоран е зъл.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма зъл план, който да не си измислил.
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато свършват свидетелствуването си, двамата свидетели биват убити от един зъл див звяр, който излиза от една бездна.
So, Emily sent himjw2019 jw2019
Сигурно е бил зъл, но е бил гении.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, всъщност не е, но е под влияние на зъл дух
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.opensubtitles2 opensubtitles2
Зъл си и си алчен.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарушаването на правата на човека е ежедневие, и въпреки това има хора в този Парламент, които поддържат този корумпиран и зъл режим: точно като онези европейски дружества, които продължават да осъществяват дейност с Иран, очите и ушите им са затворени за виковете на потиснатите.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsEuroparl8 Europarl8
Тя имаше зъл адвокат.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Коринтяни 15:45) Така той доказал, че Сатана е зъл лъжец.
I am the greatest one in the whole worldjw2019 jw2019
Признавам престорената вежливост на човек, толкова жесток и зъл, колкото и безвкусен и уродлив.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, inview of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам зъл план.
There you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е зъл.
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да спасим страната от един зъл боец!
Check it out, StuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Струва ми се, че Бог е много зъл към мен.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убитият е бил зъл човек — гласът й се сниши, — каквато беше и тя...
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
В името на властта, дадена ми от светата църква, в името на Исус Христос, зъл дух, покажи се!
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото е наистина зъл.
It was nice to meet you... johnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И няма зъл проповедник, който преподава испански.
I found her plannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.