клиновиден oor Engels
клиновиден
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cuneiform
преди 13 години, той е платил купчина пари за таблетка клиновиден от бос на семейството на Sacriponti престъпност.
13 years ago, he was paid a pile of money for a cuneiform tablet by the boss of the Sacriponti crime family.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Клиновидните в пещерата наричаха камъка щит.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дървен строителен материал със стандартизирана якост – пропарена масивна дървесина с правоъгълно напречно сечение, със или без клиновидни зъби – иглолистен дървен материал
Look outside your cloistereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Днес, ние можем да напишем дума като TED с египетски йероглифи и клиновидно писмо, защото и двете писмености са били разчетени през 19- ти век.
Cie v. Belgian StateQED QED
Клиновидни инструменти
Everyone get back!tmClass tmClass
относно условията за класифициране без изпитване на продукти от слепен слоест дървен материал, обхванати от хармонизирания стандарт EN 14080, и продукти от строителен дървен материал с клиновидни зъби, обхванати от хармонизирания стандарт EN 15497, по отношение на реакцията им на огън, и за изменение на Решение 2005/610/ЕО
You dirty bastard, I' m going to kill youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
През годините на войната, работещите жени носят завързващи се обувки с кръгли пръсти и по-ниски клиновидни токчета.
Come on, get back!WikiMatrix WikiMatrix
Знакът за съответствие се състои от хартиен етикет с надпис „BRA TENERO“ или „BRA DURO“, „BRA TENERO D’ALPEGGIO“ или „BRA DURO D’ALPEGGIO“ и характерно лого, изобразяващо човече с мустаци и шапка, прегърнало пита, от която е отрязано клиновидно парче, както и логото на ЕС.
That' s so sadEurLex-2 EurLex-2
Може ли странните богове, описвани в клиновидните текстове, наистина да са съществували?
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
обширни долини, които се врязват клиновидно във варовиковите плата на Парижкия басейн;
The blind man is ZatoichiEurlex2019 Eurlex2019
(3)Изпитванията показаха, че продуктите от слепен слоест дървен материал, обхванати от хармонизирания стандарт EN 14080, и продуктите от строителен дървен материал с клиновидни зъби, обхванати от хармонизирания стандарт EN 15497, имат стабилни и предсказуеми експлоатационни показатели по отношение на реакцията на огън, при условие че отговарят на определени условия по отношение на минималната средна плътност на дървесината и минималната средна дебелина на продукта.
I' m trying to talk and you won' t listen!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Клиновиден назъбен ремък
I don ' know why the guys line up for herEurLex-2 EurLex-2
Ако това представляваше писмена реч, тя беше толкова различна от западната азбука, колкото клиновидното писмо.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Вив държеше консервата, мушната в ръкавицата, докато Дерик постави клиновидния камък върху капака и го удари с другия.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Клиновидните кости са чисти.
I got no relationship with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изпитванията показаха, че продуктите от слепен слоест дървен материал, обхванати от хармонизирания стандарт EN 14080, и продуктите от строителен дървен материал с клиновидни зъби, обхванати от хармонизирания стандарт EN 15497, имат стабилни и предсказуеми експлоатационни показатели по отношение на реакцията на огън, при условие че отговарят на определени условия по отношение на минималната средна плътност на дървесината и минималната средна дебелина на продукта.
You' re a fooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Геоморфоложки компонент на хълмовете, състоящ се от вдлъбнат до линеен склон (перпендикулярно на контура), който, независимо от страничната форма, представлява район, образуващ предпланинска алувиална равнина или клиновиден участък в основата на склона на хълма, където преобладават колувиални процеси и процеси на размиване на склона и седименти.
Boats are in the marinaEurLex-2 EurLex-2
Геоморфоложки компонент на планините, състоящ се от силно до слабо вдлъбната колувиална предпланинска алувиална равнина или клиновиден участък в основата на планинските склонове.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsEurLex-2 EurLex-2
Дълга клиновидна издатина стърчеше от единия й край и сочеше към главата на Либранд.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
Боязкале, на около 200 км източно от Анкара) немска експедиция открива архивите на Хетските царе в клиновидно писмо, но на непознат език.
This is just the beginningWikiMatrix WikiMatrix
Оръжието, което носеше, бе с тежко клиновидно острие, предназначено да пробива дупки в броня.
I spentthe first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
Така, че тук те открили тази легендарна столица на шумерите, с облечената в злато гробница и клиновидните плочки, нещо, което те мислили просто за мит, докато, всъщност, не я открили, доказвайки, че тя наистина е исторически факт.
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1940 г. с клиновиден, полуавтоматичен затвор.
It' s not like we were having a picnicWikiMatrix WikiMatrix
Накрая беше разчистен клиновиден отрязък от джунглата.
It could be anything, reallyLiterature Literature
(4)Поради това следва да се приеме, че при посочените условия продуктите от слепен слоест дървен материал, обхванати от хармонизирания стандарт EN 14080, и продуктите от строителен дървен материал с клиновидни зъби, обхванати от хармонизирания стандарт EN 15497, отговарят на определен клас експлоатационни показатели за реакцията на огън, установен в Делегиран регламент (ЕС) 2016/364, без да е необходимо по-нататъшно изпитване.
You' il be involved artisticallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.