косвен данък oor Engels
косвен данък
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
indirect tax
В действителност посоченото решение се отнасяло до пряк данък, докато регионалните данъци представлявали косвен данък.
That judgment was concerned with a direct tax, whereas the regional contributions are an indirect tax.
indirect taxation
Комисията обръща особено внимание на подготовката на случаи, свързани с тълкуване на законодателството за косвените данъци.
The Commission pays particular attention to the preparation of cases on the interpretation of indirect taxation legislation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Косвен данък
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
indirect tax
en
tax collected by an intermediary
В действителност посоченото решение се отнасяло до пряк данък, докато регионалните данъци представлявали косвен данък.
That judgment was concerned with a direct tax, whereas the regional contributions are an indirect tax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Държавите-членки не облагат с никакъв вид косвен данък:
Call for backupEurLex-2 EurLex-2
Не мисля обаче, че този данък може да се квалифицира като косвен данък върху електроенергията.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки не облагат капиталовите дружества с никакъв вид косвен данък по отношение на следното:
I mean, who knows the next time he' il ask us?EurLex-2 EurLex-2
– По квалифицирането на спорния данък като косвен данък върху електроенергията
In a few hours he can make a fortuneEurLex-2 EurLex-2
Държавите членки не облагат капиталовите дружества с никакъв вид косвен данък по отношение на следното:
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesEurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки не облагат капиталовите дружества с никакъв вид косвен данък по отношение на следното
• IMM 1102B - Work Permitoj4 oj4
Пряк или косвен данък?
And waved this dream job goodbye?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Държавите членки не облагат с никакъв вид косвен данък:
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Транзакции, които не подлежат на облагане с косвен данък
I only came home because I knew that Daddy would be worriedEurLex-2 EurLex-2
10 Член 5 от нея, озаглавен „Транзакции, които не подлежат на облагане с косвен данък“, гласи:
They took a report, butthey don' t think he' s missingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
В действителност посоченото решение се отнасяло до пряк данък, докато регионалните данъци представлявали косвен данък.
No, please.I' m all right. Really I amEurLex-2 EurLex-2
Държавата също така е отчела най- високия косвен данък върху капитала и най- ниския корпоративен данък
It' s pretty wildSetimes Setimes
„Държавите членки не облагат капиталовите дружества с никакъв вид косвен данък по отношение на следното:
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESEurLex-2 EurLex-2
ДДС, разбира се, е един от най-известните примери за косвен данък.
Got to be vigilantEurLex-2 EurLex-2
ДДС е косвен данък върху потреблението на стоки и услуги.
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
Данъкът върху добавената стойност ( ДДС ) е косвен данък върху потреблението на стоки и услуги.
How many applications are filed by e-commerce?elitreca-2022 elitreca-2022
ДДС е косвен данък, който се поема в крайна сметка от крайния потребител.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withnot-set not-set
690 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.