крадох
крадяла oor Engels
крадяла
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Feminine past active imperfect participle of крада .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Народът на Юда си навлякъл огромна кръвна вина и хората били покварени, като крадели, убивали, прелюбодействували, полагали фалшиви клетви, покланяли се на други богове и вършели още отвратителни неща.
I must tell you that the buyer has been very generousjw2019 jw2019
Роджър Едмъндс е отрязал кабела, който сте крадяли.
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами ако той е крадял и Г-н Бос е разбрал?
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крадели са.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може и мъртвата сервитьорка да е била част от екипа ако са крадяли заедно.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи е крадял от Хънтър, нали?
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не си крадял храна от кухнята?
A " B" film like Cat People only cost $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пепито Гарса е крадял дрога от различни банди.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не би да твърдиш, че Джими Игън е крадял пари от дрога?
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казал й, че ще краде обувките на Дороти от " Вълшебникът от Оз ". Те наблюдавали това, докато той крадял друго.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търсел го молел се за мед даже крадял мед понякога.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По времето, когато бил очевидец на забележителните чудеса на Исус, Юда крадял пари.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?jw2019 jw2019
Крадяли колата й, а крадецът се опитвал да се измъкне, но бил блокиран от буса ви.
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След което се върна пиян, а тя беше паднала от дивана и нещата изглеждаха сякаш е крадял от нея.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Израснал в Либерши в Белгия и често крадял пилета, за да оцелее.
The porter just brought it inLiterature Literature
Сигурно съм го изненадал, докато е крадял картината.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм крадял пари
Regeneration' s impossible at this pointopensubtitles2 opensubtitles2
Не, не знам какво имаш предвид, защото никога не съм крадял пари, докато съм бил на работа, защото не извършвам престъпления.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той ми каза че Моксън е крадял от фирмата.
Hey, hey, hey.What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той не е крадял, а е разбрал, кой е извършителя
Therefore, theCommission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metopensubtitles2 opensubtitles2
Междувременно по техен адрес се носеха лоши слухове: крадели деца, прерязвали вървите на кесиите и ядели човешко месо.
Sowe can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Мислиш, че е крадял от стоката?
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си крадял от магазините?
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приятелят ти, на когото му се случи инцидент... докато сте му крадяли програмата, мамейки го.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали е „крадял“ идеи от жена си?
You need to blow the whistleLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.