Първични центрове на произход на културните растения
center of origin
културни растения oor Engels
културни растения
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
crops
г) разширяване на генетичната база на културните растения и увеличаване обхвата на генетичното разнообразие на разположение на земеделските стопани;
(d) broadening the genetic base of crops and increasing the range of genetic diversity available to farmers;
cultivated plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това не са просто културни растения като тези, които вероятно сте видели да се съхраняват в Свалбард, Норвегия.
A very ripe oneQED QED
Листните въшки са сред най-разрушителните вредители по културните растения в умерените климатични пояси.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;WikiMatrix WikiMatrix
Ксилозата е широко застъпена, като е установена в ембрионите на повечето културни растения.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyWikiMatrix WikiMatrix
Културни растения в македония.
I went straight to David' s roomWikiMatrix WikiMatrix
(8) Изкуствено размножени екземпляри от следните хибриди и/или културни растения не са предмет на разпоредбите на настоящия регламент:
And you didn' t see the counterman?- NoEurLex-2 EurLex-2
г) разширяване на генетичната база на културните растения и увеличаване обхвата на генетичното разнообразие на разположение на земеделските стопани;
Liability insurance servicesEurLex-2 EurLex-2
д) насърчаване при необходимост на разширеното използване на местни и приспособени на местно ниво културни растения, сортове и неоползотворени видове;
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):EurLex-2 EurLex-2
5 – Закон за защита на културните растения от 15 септември 1998 г. в редакцията му от 14 май 1998 г. (BGBl.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
д) насърчаване при необходимост на разширеното използване на местни и приспособени на местно ниво културни растения, сортове и [недостатъчно използвани] видове;
Are we the first to arrive here?EurLex-2 EurLex-2
Изготвяне на анализи и експертизи, по-специално относно производството на биогаз, относно силажи от културни растения, както и относно потенциала за образуване на силажи на културни растения
That' s not the message we want to sendtmClass tmClass
Изследване, разработка, предоставяне, описване и сравнение на потенциал за образуване на газ от различни субстрати на културни растения, по-специално употреба при производство на биогаз и оптимирането им
Ancillary activitiestmClass tmClass
Изследване, разработка, изчисляване, описване и сравняване на параметри, методи и концепции за оценяване на силажи от културни растения с цел употреба при производството на биогаз и неговото оптимиране
Look, you don' t understandtmClass tmClass
Подреждане и систематизиране на данни и бази данни, включително компютърни бази данни, по-специално относно производството на енергия от биогаз, относно биогаз и относно силажи на културни растения
You gotta get in front of those, sontmClass tmClass
Икономически и организационни консултации относно производството на енергия от биогаз, относно газ, относно силажи от културни растения, както и относно потенциала за образуване на газ на силажи от културни растения
I ́il see you theretmClass tmClass
г) насърчава опазването in situ на диви родственици на културни растения и диви растения за производство на храна, включително в защитени територии, чрез оказване подкрепа на усилията на местните общности;
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one singlelegal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Трябва да се търсят решения за биорафинерии и повторна употреба, както и за интелигентното използване на биомаса от културни растения, горски продукти и хранителни отпадъци, за да се оползотвори значителният ѝ потенциал без да се намаляват органичните вещества в почвата.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doEurLex-2 EurLex-2
� Изкуствено размножени хибриди и културни растения от Taxus cuspidata, живи, в саксии или други малки съдове, като всяка пратка е придружена от етикет или документ, указващ името на таксона или таксоните с надпис „изкуствено получени“, не са предмет на разпоредбите на настоящия регламент.
I' m not your friendnot-set not-set
(16) Изкуствено размножени хибриди и културни растения от Taxus cuspidata, живи, в саксии или други малки съдове, като всяка пратка е придружена от етикет или документ, указващ името на таксона или таксоните с надпис „изкуствено получени“, не са предмет на разпоредбите на настоящия регламент.
Particulate trap with active regenerationEurLex-2 EurLex-2
(17) Изкуствено размножени хибриди и културни растения от Taxus cuspidata, живи, в саксии или други малки съдове, като всяка пратка е придружена от етикет или документ, указващ името на таксона или таксоните с надпис „изкуствено получени“, не са предмет на разпоредбите на настоящия регламент.
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
[32] Изкуствено размножени хибриди и културни растения от Taxus cuspidata, живи, в саксии или други малки съдове, като всяка пратка е придружена от етикет или документ, указващ името на таксона или таксоните с надпис „изкуствено получени“, не са предмет на разпоредбите на настоящия регламент.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.