лея сълзи
shed tears
лея oor Engels
лея
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
leu
en
unit of currency of Romania
Румънската лея не участва във валутния механизъм ІІ.
The Romanian leu is not participating in ERM II.
pour
en
to cause to flow in a stream
shed
И ако го направи, няма да лея сълзи.
And if it does, well, I won't shed any tears.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cast · flow · lei · mould · rain · shower · found
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На мен ми даде стикери на Принцеса Лея, когато започнах.
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Евро (EUR) Български лев (BGN) Чешка крона (CZK) Естонска крона (EEK) Унгарски форинт (HUF) Литовски литас (LTL) Латвийски лат (LVL) Полска злота (PLN) Румънска лея (RON) Шведска крона (SEK) Друга (моля, уточнете кода ISO) ...
We' re closing the final relays now and switching over to a new programEurLex-2 EurLex-2
преди убийството на Лея и след това.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За секунди Лея остана гола на лунната светлина.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Лея е горе.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Босненска конвертируема марка (BAM), български лев (BGN), швейцарски франк (CHF), чешка крона (CZK), датска крона (DKK), хърватска куна (HRK), марокански дирхам (MAD), румънска лея (RON), сръбски динар (RSD), евро (EUR).
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEuroParl2021 EuroParl2021
Уърди, Лея, как е при вас?
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Албански лек (ALL), босненска конвертируема марка (BAM), български лев (BGN), швейцарски франк (CHF), датска крона (DKK), хърватска куна (HRK), унгарски форинт (HUF), марокански дирхам (MAD), денар на Северна Македония (MKD), полска злота (PLN), румънска лея (RON), сръбски динар (RSD), евро (EUR).
Electromagnetic compatibilityEuroParl2021 EuroParl2021
Румънска лея
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
RON — румънска лея
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Отначало Лея бе шокирана от полупрозрачните дрехи от индийски памук, но после свикна с тях и ги хареса.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Лея ми каза, къде сте бил по време на войната
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Докато Лея ядеше, се притесняваше за Уесли.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Няколко пъти Лея усети как Стивън я наблюдава, но когато се обърнеше към него, той извръщаше поглед.
Soon you will be in my graspLiterature Literature
Принцеса Лея напуска.
No, they don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това от предоставената в рамките на настоящото дело информация се установява, че между 2007 г. и 2014 г. обменният курс между швейцарския франк и румънската лея е нараснал приблизително два пъти.
You, I can' t remembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
И да пожертвам Хан и Лея?
I didn' t try that till I wasopensubtitles2 opensubtitles2
Нова румънска лея
You...You had a row with a machine?!EurLex-2 EurLex-2
Евро (EUR) Български лев (BGL) Чешка крона (CZK) Естонска крона (EEK) Унгарски форинт (HUF) Литовски литас (LTL) Латвийски лат (LVL) Полска злота (PLN) Румънска лея (RON) Шведска крона (SEK) Друга (моля, уточнете кода ISO): ...
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.EurLex-2 EurLex-2
Лея Хъдли има рак на яйчниците ii степен и тя иска бебе толкова много, че тя не може да разбере сериозността на нейната диагноза.
Soon you will be in my graspOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На конните надбягвания госпожица Лея имаше бяла шапчица и бяло чадърче — вълшебство.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Евро (EUR) Български лев (BGN) Чешка крона (CZK) Естонска крона (EEK) Унгарски форинт (HUF) Литовски литас (LTL) Латвийски лат (LVL) Полска злота (PLN) Румънска лея (RON) Шведска крона (SEK) Друга (моля, уточнете кода ISO) ...
I' ve done you a lot of favoursoj4 oj4
— Къщата е твоя, Лея — провикна се той.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Ще остана бременна, Лея
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesopensubtitles2 opensubtitles2
Вижте дали там вече няма някой, и се опитайте да предупредите Лея и Соло.
Open the door now!Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.