министър на войната oor Engels

министър на войната

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Secretary of War

naamwoord

Ваше превъзходителство, министърът на войната.
The Secretary of War!

War Minister

Адмиралите, генералите, министрите на войната и принцесата пристигнаха.
The high admirals, the high generals, the war ministers... and the princes have all arrived.

voorbeelde

Смятах обаче, че ти ще ме заместиш, свети човече, който тук си представител на министъра на войната...
I thought, however, that thou wouldst take my place, since thou art a representative of the ministry of war.”

Конвентът му заповядва да се върне в Париж и изпраща комисари и министъра на войната да го арестуват.
The Assembly announces that he was taken against his will, and sends three commissioners to bring him back to Paris.

Ще ходите ли на бала на министъра на войната?
Are you going to the ball the Minister of War is giving?

Ваше превъзходителство, министърът на войната.
The Secretary of War!

Баща й и левият министър ( министър на войната ) няма да имат шанс.
With her father and left minister ( war minister ) gone, she won't have a chance.

Министърът на войната, Аянами, умоляваше императора:
Τhe War Minister, Anami, begged the Εmperor...

Джак Фримонт, министър на войната.
Jack fremont, acting minister of war.

Карл Мортенсен, министърът на войната, седеше до Малбинди и приключваше доклада си.
Carl Mortensen, the War Minister, stood beyond Malbindi, rounding up his report.

Министър на войната и на марината, Ла Марк.
Minister of War or of the Navy : La Marck.

Вашият чичо Рупърт, който скоро стана министър на войната.
Your Uncle Rupert who's just been made Minister of War.

Министърът на войната и други министри са се самоубили пред двореца
The war minister and others committed suicide outside the palace

Доведи ми министрите на Войната, Разузнаването, Транспорта и Сигурността.
Bring me the ministers of War, Intelligence, Transportation and Security.

Захир Шах служи на правителствените длъжности като заместник министър на войната и министър на образованието.
Zahir Shah served in the government positions of deputy war minister and minister of education.

Той беше още министър на войната, но вече почни не издаваше заповеди.
He was still minister of war, but he gave out almost no orders.

Каза, че е постижение, че съм излизала с руски дипломат и министър на войната.
He says it's quite a coup that I've been out with a Russian diplomat and a minister for war.

След 10 месеца, министърът на войната Мохамед Надир Шах, се завръща от изгнание в Индия.
After 10 months, Amanullah Khan's Minister of War, Mohammed Nadir, returned from exile in India.

Помните ли, че утре е балът под патронажът на министърът на войната?
You remember tomorrow there's the ball being given by the Minister of War?

Искам да ви представя новия министър на войната г-жа Шийла Брофловски.
And now I'd like to bring up my newly appointed Secretary of Offense Ms. Sheila Broflovski.

Повече не последваха. " Близо 200 000 души, " каза министърът на войната гордо.
" About 200 a thousand men ", the minister of War was vangloriou.

Той дава напътствия на помощник-министъра на войната Уилям Джаксън да пресече пътя на мъжете.
Hamilton instructed Assistant Secretary of War William Jackson to intercept the men.

Министърът на войната и други министри са се самоубили пред двореца.
The war minister and others committed suicide outside the palace.

Ти трябва да си министъра на войната?
You must be the Minister of War.

Министърът на войната няма причина да се тревожи.
The Minister of War did not You have to worry.

Ментезуфис, като представител на министъра на войната, беше заминал с княза.
Mentezufis, as representative of the minister of war, had gone with the viceroy.

Господин Карл Мортенсен — Министър на войната
Carl Mortensen Minister of War