митнически склад oor Engels
митнически склад
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
customs warehouse
Едно местонахождение не се одобрява повече от веднъж за митнически склад.
A location may not be approved as more than one customs warehouse at the same time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Й: Поставяне в митнически складове тип А, Б, В, Г и Д ()
You fix everythingEurLex-2 EurLex-2
поставяне в митнически склад на общностни стоки, освен тези, които са посочени в член #, параграф #, буква б
I have not come for that, but for public matterseurlex eurlex
Митнически складове, складове различни от митнически складове и други подобни режими
we rush these fucks and beat the shit out of emEurlex2019 Eurlex2019
до митническите органи на мястото за одобряване на митнически склад или където са заведени сметките на заявителя
Your stupid fuckin ' bandeurlex eurlex
вноса на стоки, които са предназначени да бъдат поставени под складов режим, различен от режима на митнически склад;
First and goal for the Knights.STEFEurlex2019 Eurlex2019
Поставяне в митнически склад
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEuroParl2021 EuroParl2021
член 2 „Определения“: статистическата територия обхваща митническата територия без митническите складове и безмитните складове.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEuroParl2021 EuroParl2021
„Законодателството на Общността в областта на митническите складове не определя максимален срок за съхранение на стоки в тях.
You didn' t bother him, did you?EurLex-2 EurLex-2
а) свободните зони, свободните складове и митническите складове, както е посочено в параграф 4;
I have to see GuidoEurLex-2 EurLex-2
Обществен митнически склад тип II
Thanks for taking such good care of our familyEurLex-2 EurLex-2
Митнически складове
Hee- hee.I' ve seen a houseflytmClass tmClass
Налага се замяна на глава І от дял V, третираща свободните зони и свободните митнически складове
PATTY:This is deliciouseurlex eurlex
Митническият склад може да бъде обществен или частен.
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
— код „XS“ за обществен митнически склад тип II,
Are you a hunter?Eurlex2019 Eurlex2019
Изберете контролираното местоназначение: специално одобрен митнически склад, свободна зона или плавателен съд.
It' s nice to see you againEurlex2019 Eurlex2019
Посочва се точното място, което се планира да бъде използвано за митнически склад или друго съоръжение за складиране.
That' s just not rightEuroParl2021 EuroParl2021
Формалностите, които могат да не се извършват в митнически склад, се определят съгласно процедурата на комитета;
Let me figure out which one it isEurLex-2 EurLex-2
Складодържател е лицето, на което е разрешено да управлява митническия склад.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedEurLex-2 EurLex-2
статистика за митническите складове,
How many years were you in the army?EurLex-2 EurLex-2
Едно местонахождение не се одобрява повече от веднъж за митнически склад.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
Статистиката на държавите-членки относно митнически складове и свободни зони не е предмет на хармонизирани разпоредби
Put me in a wheelchairoj4 oj4
Разрешение за управление на митнически склад
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
Лихтенщайн събира само данните за прекия износ и прекия внос, с изключение на митническите складове и безмитните складове.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
Складодържател е лицето, на което е разрешено да управлява митническия склад.
Why do you think I ride alone?EurLex-2 EurLex-2
Обществен митнически склад тип IІ
It' s great to meet youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2912 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.