не изпълнявам задълженията си
default
не изпълнявам oor Engels
не изпълнявам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
disobey
Май не съм само аз този, който не изпълнява заповеди.
Looks like I'm not the only one who disobeys orders around here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз не изпълнявам желания.
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не са основателни извинения да не изпълняваме заповедите на Бога. (15/10, стр. 12–15)
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usejw2019 jw2019
Не заемам никаква изборна длъжност и не изпълнявам никаква активна функция в политическа партия.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asnot-set not-set
Ако не изпълняваме волята на Бога, болезнените последствия за нас ще бъдат отчаяние, самота и празнота.
You gonna go to college?jw2019 jw2019
Не, изпълнявам поръчки.
I heard thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не заемам никакви изборни длъжности и не изпълнявам никакви функции в политическа партия.
Any intel on a cell here in the city?not-set not-set
Ние не изпълняваме прищевките на затворничките, г-це Уестфол.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не изпълнявам заповеди
For an hour, he had been seeing spots before his eyesopensubtitles2 opensubtitles2
Не заемам никакви изборни длъжности и не изпълнявам никакви функции в политическа партия.
You asleep?- I wasnot-set not-set
Хей, вече не изпълнявам заповеди от теб
I' ve got a piece of him, that' s allopensubtitles2 opensubtitles2
Не изпълнявам никакви функции в горепосочения смисъл.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationnot-set not-set
Вече не изпълняваме кикофи.
Our school motto was ``First we work and then we playbecause that is the way to be happy and gay''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако не изпълнявам заръките на Алисън ще вляза в затвора.
Her spirit chose to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, изпълнявам я.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вече не изпълнявам вашите заповеди.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Не изпълнявам заповеди на деца.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Вече не изпълнявам заповедите ви, баронесо.
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не изпълнявам заповеди на когото и да е.
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не изпълнявам заповеди от коняр, Бомър!
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма начин. Вече не изпълнявам твоите команди.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не изпълняваме ничии заповеди.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не изпълнявам обещанията си.
Well, a purifying plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стана ясно, че Сондерс има още 11 епруветки и заплашва да ги пусне, ако не изпълняваме исканията му.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казва ни, че сме свободни, а в следващата секунда ни гълчи, задето не изпълняваме нарежданията ѝ достатъчно бързо.
That' s a secretLiterature Literature
Просто не изпълнявам церемониите.
You should watch your stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
571 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.