опус oor Engels
опус
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
opus
И какво е заглавието на този вдъхновяващ опус?
And what is the title of this inspiring opus?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После опитахме някои от етюдите капричии на Виенявски от опус 18.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Концерт с цигулка, опус 61, Д мажор.
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опус е древно-гръцки град.
We are convinced of that.WikiMatrix WikiMatrix
Композиторът от своя страна му подарява ръкописа на „La Cetra“ – това били концерти, почти напълно различни от публикуваните със същото име като опус 9.
I don' t believe it.- Really?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
Не се притеснявай, Опус.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седнете, пригответе лула с марихуана и се насладете на големия ми опус.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той също пише музика за хора, включително своя „Мотет“ (опус 29).
• Trade-marksWikiMatrix WikiMatrix
Докато Опус преминаваше през трудностите на повечето от тестовете...
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1600 мъже и жени, убити, когато минералът " агрегат опус ", уникален енергиен минерал за планетата, се оказва да бъде лесно избухлив.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понастоящем има 60 Опус Деи центъра в 19 града в САЩ, но нито един в щата Вашингтон.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През следващите години са премиерите на Симфония No3 (опус 90, 1883) и Симфония No4 (опус 98, 1885).
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Опусът на Маларови вероятно е дълъг, но вярвам, че най-добрите глави тепърва трябва да се напишат.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основателят на съвременното католическо движение „Опус Деи“, Хосе Мария Ескриба̀, е смятан от някои католици за „образец на святост“.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyjw2019 jw2019
Защо не напишеш твоя магнум опус тук?
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли няма нищо по приказно отколкото красива жена да изпълнява класически опус. в нейните нежни ръце
Who' s gonna pay the most for you now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, че съм член на Опус Деи?
It" s just a sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откакто милостиво ми позволи да прочета южняшкия ти пиянски опус за юношеските ти години на самосъжаление за клетата ти мъртва майка.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опусът е най-великата творба на един композитор.
Subtitles:QRDL & robot#xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опуса на баща ти от друга страна е точно обратното на истината за нас.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В края на живота си публикува опуса „Животът на най-известните английски поети“ (Lives of the Most Eminent English Poets) – сборник с биографии и критически преглед на поети от 17 и 18 век.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousWikiMatrix WikiMatrix
Quia опус фактум est.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Година по-късно същият мотив залегнал в основата на четвъртата част от последния Бетовенов квартет опус 135.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
След смъртта му неговата съпруга Изабел Бъртън изгаря много от неговите документи, включително списания и планиран нов превод на „Благоуханната градина“, наречен „Ароматна градина“, за който и предлагат 6 хил. гвинеи и който тя смята за „магнум опус“.
Three seconds on the clockWikiMatrix WikiMatrix
Този път сирената бе заменена от запис на Аркезиановата „Ad astra“17, опус 61 в до мажор.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
За следващия път си намерете копие на Опус 19.
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.