особен човек oor Engels
особен човек
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
strange man
Той е много особен човек.
I mean, he is a very strange man.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зная, че моя син... е особен човек.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоя благороден и особен човек укоряваше себе си за неизвестността, в която се намираше заедно с Арамис.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
Той е много особен човек.
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особен човек.
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Много хора мислят другояче — възрази Сано, — особено човек, който те обвинява в нечия смърт и ти има зъб.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Може да не се държи както трябва понякога, но той е много особен човек, и храбър - също.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особено човек изправен пред живота в дупка като тази.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си много особен човек, Леонардо.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако нещо се случи с господин Фандорин — макар да е истински герой и особен човек, ще го преживея.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Осъзнах, че тя е много особен човек.
Last August, there were # such peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особен човек сте, г-н Лейн.
Needed cotton from the SouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особен човек е този Уайти Харбин.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особено човек така дълбоко внедрен в „Ал Кайда“ като Ромео.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Той е особен човек, мис Бедингфийлд, със странно чувство за хумор.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Особено човекът който се опитва да те убие.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особено човек като него.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особено човек като теб.
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не че обичат особено човеците — в края на краищата ние сме ви създали много-много отдавна.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
Цицерон беше особен човек, но Помпей се бе надявал, че може да разчита на него
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Особен човек е този Уайти Харбин
It certainly looks like heropensubtitles2 opensubtitles2
Рижав бе особен човек, командир на дружината.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но живите същества и особено човека е първото и последното, което е субект, а не обект.
I believe in ghostsWikiMatrix WikiMatrix
Особено човек като теб.
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е много особен човек.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приятелят ми е особен човек.
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3434 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.