отдел човешки ресурси oor Engels
отдел човешки ресурси
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
human resources
Но преди да напусне, дал е това на отдел човешки ресурси.
But before he quit, he gave this to human resources.
personnel department
Неговото управление, икономическа дейност, счетоводство, отдел за развитие на предприятието и отдел „Човешки ресурси“ се намирали в Естония.
Its management, economic activity, accounting, business development and personnel departments are located in Estonia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отдел Човешки ресурси подпомага конкурсната комисия, като проверява изпълнението на всички формални изискания и критерии за допускане
Laugh it up for the camera.- Smile!oj4 oj4
Отдел „Човешки ресурси“ на администрацията, която наема държавния служител;
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedEurLex-2 EurLex-2
Работя в отдел " Човешки ресурси ", някои го наричат " личен състав ".
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влиизам в отдел човешки ресурси.
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
заместване на началника на отдел „Човешки ресурси“, когато е необходимо,
A rather awkward mess, eh?EurLex-2 EurLex-2
Началникът на отдел „Човешки ресурси“ е подчинен на административния директор на Евроюст.
You two protect MasterEurLex-2 EurLex-2
Това са контактите на мениджъра на отдел „Човешки ресурси“ на една фирма в Хед.
Government RegulationLiterature Literature
Отдел „Човешки ресурси“ ще изпрати потвърждение за получаване на молбите.
You short ass bitch!EurLex-2 EurLex-2
Току-що ме извикаха в отдел " Човешки ресурси ".
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Началник на отдел Човешки ресурси
secure the necessary coordination between Member Statesoj4 oj4
От Отдел Човешки Ресурси?
And if you' re not a patient, you can call me Bernardopensubtitles2 opensubtitles2
Отдел „Човешки ресурси“ на администрацията, която наема държавния служител;
I want to return to the matter of democratic control of othernuclear agreements.EurLex-2 EurLex-2
управление на отдел Човешки ресурси и изработване и изпълнение на годишната работна програма на отдела
I see Okay I' il call him directlyoj4 oj4
"Как ти успя да ги откриеш, а лабораторията по криминалистика и отдел ""Човешки ресурси"" не са могли?"
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
Отдел „Човешки ресурси“ на администрацията, която наема държавния служител;
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
отдел Човешки ресурси
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?oj4 oj4
Срещу Хотел А са повдигнати обвинения и се води разследване... в Отдел Човешки ресурси.
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше ми ядосан, когато препоръчах специалист Мартинез вместо него за длъжност в отдел човешки ресурси.
Why am I obligated to be something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отдел Човешки ресурси изпраща потвърждение за получаване на заявленията
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "oj4 oj4
и аз вече писах до вашия отдел Човешки ресурси.
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички молби се пренасочват към отдел " Човешки ресурси ".
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Казвам се Маргарет Беренсън — повтори жената. — Аз съм началник-отдел „Човешки ресурси“ в „Нова ера“.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
С електронно писмо от 17 април 2015 г. отдел „Човешки ресурси“ на F4E го кани на събеседване.
Lock on the target!Eurlex2019 Eurlex2019
В случай на прекратяване по параграф 2, буква в), отдел „Човешки ресурси“ уведомява незабавно работодателя.
I totally should have said thatEurLex-2 EurLex-2
719 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.