пешеходна пътека oor Engels
пешеходна пътека
bg
Място, често пъти отбелязвано с маркировка, светлини или стълбове, на което може да бъде пресечена улица, железопътна линия и др.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
pedestrian crossing
en
place for pedestrians to cross a street
Вчера един пешеходец беше сгазен от камион на тази пешеходна пътека.
Yesterday a pedestrian was run over by a truck at this pedestrian crossing.
zebra crossing
crossing place
bg
Място, често пъти отбелязвано с маркировка, светлини или стълбове, на което може да бъде пресечена улица, железопътна линия и др.
en
A place, often shown by markings, lights, or poles, where a street, railway, etc. may be crossed.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crosswalk · pedestrian walkway · walkway · crossing · crossover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Току що видях психопата от пешеходната пътека, в една кола с лейтенант Охара.
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предвижда се толеранс за пешеходна пътека широка 700 mm.
He is my superiorEurLex-2 EurLex-2
И това са референциите, които имаме във всеки град: това е главната пешеходна пътека;
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatQED QED
Може би боя от пътна маркировка... пешеходна пътека...
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Галаки... спира колата, за да може да излезете и да гоните заподозрения по пешеходната пътека.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има пешеходна пътека от другата страна на улицата.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пешеходна пътека.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пресичаше, не по пешеходната пътека.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раян боядисва пешеходна пътека.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е казвал нищо за пешеходната пътека.
Makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Ахмедабад получи първата приятелски настроена към децата пешеходна пътека- зебра в света.
Don' t move, spacemanQED QED
А Ахмедабад получи първата приятелски настроена към децата пешеходна пътека-зебра в света.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toted2019 ted2019
Наистина трябва да пресичаш по пешеходна пътека.
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доведи Бъркоф на пешеходната пътека на 28-ма и 3-та в Манхатън.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пострада на пешеходната пътека пред училището.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двама минувачи бяха замръзнали на пешеходната пътека, изпускайки шанса си да пресекат, докато зяпаха.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
не пресича на едно ниво никакъв път, железопътна или трамвайна линия или пешеходна пътека; и
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?EurLex-2 EurLex-2
Един мотоциклет се промуши между таксито и бордюра и спря точно пред пешеходната пътека.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
Има няколко дребни пътни инцидента. Но преди шест месеца е блъснала двама на пешеходна пътека.
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера един пешеходец беше сгазен от камион на тази пешеходна пътека.
I' m about to snapTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Има и пешеходна пътека.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пешеходна пътека, която не може да пресечеш.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаше къде да паркират и затова Ваня качи двете гуми на тротоара твърде близо до пешеходната пътека.
Red means stop!Literature Literature
Зад пешеходната пътека.
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма място даже на пешеходната пътека
Just like I feel a part of my father in meopensubtitles2 opensubtitles2
230 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.