предварителен договор oor Engels
предварителен договор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
preliminary contract
от деня на сключване на договора или на обвързващ предварителен договор; или
from the day of the conclusion of the contract or of any binding preliminary contract; or
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
от деня на сключване на договора или на обвързващ предварителен договор; или
But I' m so glad you' re backoj4 oj4
Сръбският производител на електроенергия ЕПС и италианската „ Сечи Енерджия ” подписаха предварителен договор на # февруари в Белград
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonSetimes Setimes
Предварителният договор за продажба е подписан на 7 декември 2011 г.
number of vessels modernisedEurLex-2 EurLex-2
Да, вече подписахме предварителен договор.
You only get oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предварителните договори се сключват в писмен вид.
She' s much more than a GretaEurLex-2 EurLex-2
Трябва да подпишеш предварителния договор.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приготвих ви предварителен договор.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предварителни договори – някои неизяснени аспекти (46 стр.), сп.
Don' t bother, I' il just have the capelliniWikiMatrix WikiMatrix
количествата хмел, предмет на предварителни договори
It also ties the Commission's hands.eurlex eurlex
А ние сме разоръжени... — С Асирия имаме предварителен договор — обади се Херхор
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Чухме, че е бил на крачка от подписване на предварителен договор с Ийстърн.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нали всички ваши участници подписват предварителен договор?
So your major is Drama and Film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според предварителния договор руснаците трябва да инвестират още # млн. евро до # г
Hold me tightSetimes Setimes
Предварителен договор за имението на Вентигринер.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
а) от деня на сключване на договора или на обвързващ предварителен договор; или
And we all know how you loveheavy metalnot-set not-set
Правиш го да звучи като предварителен договор.
Destroy this letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е предварителния договор за развода, затова ти се и обадих
[ Miss Parker ]So he' s on the flooropensubtitles2 opensubtitles2
Предварителните договори се сключват в писмен вид
Thousand and oneeurlex eurlex
Вие и тримата се опитахте да му пробутате предварителен договор.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
Да. Този път, трябва да подпишем предварителния договор за продажба.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подписан бе предварителният договор за продажбата, която ще се извърши през третото тримесечие
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Setimes Setimes
Официални представители на дружествата и на общината подписаха предварителен договор във вторник ( # юли
here, lloyd. this helpsSetimes Setimes
Въпреки предложението за нов договор, Милър подписва предварителен договор на 9 януари 2004 г. с английския клуб Манчестър Юнайтед.
I need to know your height for your coffinWikiMatrix WikiMatrix
6157 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.