през изтеклата седмица oor Engels
през изтеклата седмица
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
during the past week
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сега я докладват за тормоз на животни, плюс още цял куп неща, които изскочиха през изтеклата седмица.
Sorry we never knew youLiterature Literature
Тереза затвори очи и се размисли над удивителните събития през изтеклата седмица.
Who made the call?Literature Literature
През изтеклата седмица съм избил повече от тях, отколкото японци.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държавите-членки изпращат на Комисията веднъж седмично, в понеделник до # часа, списък на подадените от операторите заявления за лицензии през изтеклата седмица
Do you gentlemen have any more questions?oj4 oj4
Държавите-членки изпращат на Комисията веднъж седмично, в понеделник до 13 часа, списък на подадените от операторите заявления за лицензии през изтеклата седмица.
You know, Before we took you in?EurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки информират Комисията всеки вторник не по-късно от # часа на обед (брюкселско време) за количествата, за които се отнасят подадените през изтеклата седмица заявления
I think I' d like thateurlex eurlex
Държавите-членки информират Комисията всеки вторник, не по-късно от # часа на обяд (брюкселско време), за количествата, за които се отнасят подадените през изтеклата седмица заявления
implementation of Council Directive #/EECoj4 oj4
Държавите-членки информират Комисията всеки вторник не по-късно от 12 часа на обед (брюкселско време) за количествата, за които се отнасят подадените през изтеклата седмица заявления.
Don' t you ever shut up?EurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки информират Комисията всеки вторник, не по-късно от 12 часа на обяд (брюкселско време), за количествата, за които се отнасят подадените през изтеклата седмица заявления.
It won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Кой от нас не е бил развълнуван от образите на екраните пред Парламента и всички чествания през изтеклата седмица по случай 20-годишнината от падането на Берлинската стена?
Cannabis For MenEuroparl8 Europarl8
Например, до каква степен, в един нормален ден, през работната седмица или бързо изтеклия месец, отделяме време за действието „Господи, мисля все за Теб“?
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLDS LDS
През изтеклата седмица президентът Росен Плевнелиев посети Сърбия.
Pamela' s birthday partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През изтеклата седмица в Бургас се проведоха две национални първенства в клас "Оптимист"
You serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През изтеклата седмица екипът на Зелени Балкани взе поредното си участие в Фестивала Различният поглед.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.