през летния сезон oor Engels
през летния сезон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
in the summer season
Въздушният трафик от и до летище Олбия е с пиков период през летния сезон, между май и октомври.
Air traffic from and to Olbia airport peaks in the summer season, between May and October.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стратегиите, насочени към подобряване на температурните характеристики на сградите през летния сезон, следва да бъдат приоритетни
Language in which the application was lodged: Italianoj4 oj4
минимум 50 % тревна паша през летния сезон и давано ежедневно сено през зимния сезон,
I can' t just leave himEurLex-2 EurLex-2
PAU и BEAUVAIS, считано от 30 март 2010 г., с 3 полета седмично през летния сезон.
Gus, we can not have that hereEurLex-2 EurLex-2
PAU и CHARLEROI, считано от 30 март 2010 г., с 3 полета седмично през летния сезон
Craig, where the iron?EurLex-2 EurLex-2
Пет от шест месеца през летния сезон (от април до септември)
I could lose contractsEurLex-2 EurLex-2
През летния сезон животните пасат единствено на пасищата за угояване.
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
Многоцветните снежни и диатомови водорасли са особено изобилни в крайбрежните райони през летния сезон.
Trish, here' s an angle on a story for yaWikiMatrix WikiMatrix
Стратегиите, насочени към подобряване на температурните характеристики на сградите през летния сезон, следва да бъдат приоритетни.
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
Въздушният трафик от и до летище Олбия е с пиков период през летния сезон, между май и октомври.
Because the distance between them always remained the sameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
През летния сезон районът на производство се напоява посредством водоснабдителна мрежа, захранвана от река Turia.
Let' s get him for the showEurLex-2 EurLex-2
Относно: Защита на обществеността през летния сезон
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaEurLex-2 EurLex-2
През летния сезон е възможно да се прибегне до допълване с фураж и концентрати
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleoj4 oj4
През летния сезон е възможно да се прибегне до допълване с фураж и концентрати.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
Именно поради техния търговски характер през летния сезон въпросните маршрути бяха изключени от приложното поле на новата конвенция.
It wouldn' t be for my entertainmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Поради употребата на продукта предимно през летния сезон той се е превърнал в храна за ежедневна консумация.
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
На някои от другите острови има построени вили, които се ползват през летния сезон.
Let her say itWikiMatrix WikiMatrix
Жилището достатъчно хладно ли е през летния сезон
All of us got outEurLex-2 EurLex-2
В етапа на отглеждане, през летния сезон животните пасат поне 200 дни, последователни или не, на година.
You have the right to remain unconsciousEurLex-2 EurLex-2
охлаждане през летния сезон
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionoj4 oj4
През летния сезон често има проливни дъждове
Peter, what are you doing?oj4 oj4
И като капак на всичко, беше през летния сезон
There were a lotopensubtitles2 opensubtitles2
През летния сезон броят на преминаванията на незаконни мигранти по маршрута през Централното Средиземноморие намаля.
Maybe we are and maybe we' re noteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
980 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.