прекратявам плащания
suspend payments
прекратявам oor Engels
прекратявам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
stop
en
cause (something) to come to an end
При първия страничен ефект прекратяваме експеримента
First sign of any side effect, we stop and you' re off team until you straighten out
cease
en
intransitive
Затова прекратявам дейността си, затварям квартирата и заминавам в Сочи.
o l shall cease my activities, lock up my flat, and go to ochi.
abort
en
To terminate abruptly, often used in reference to a program or procedure in progress.
Ще информирам Самюълс, че прекратяваме мисията.
I'll phone Samuels we'll abort the mission.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dismiss · suspend · discontinue · stow · break · break off · break up · cut · cut short · leave off · stay · terminate · drop · deter · disconnect · disrupt · discourage · abandon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прекратявам делото ви.
I just examined the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не го прекратявам.
Oh, fucking hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекратявам тревога трета степен.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, забавно е да е да прекратяваме всеки телефонен разговор с любопитен факт.
Come on, get upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние прекратяваме.
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова я прекратявам.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако видя, прекратявам мача
The members of the Board shall be fully independent in theexercise of their dutiesopensubtitles2 opensubtitles2
Прекратявам делото.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Току-що говорих с Ерик, и прекратяваме договора ти.
What is that, is that a license plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекратяваме ли делото?
I need her case filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или прекратявам свиренето, или напускам.
I just make a jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега прекратяваме глупостите.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекратяваме съживяването?
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние го прекратяваме тази вечер.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекратявам мисията.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато една операция се провали, ние я прекратяваме.
And thank you from the bottom of my neck on downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както знаете, скоро прекратявам службата си при вас.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да я прекратявам.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекратявам това веднага.
I always knew you' d leave here somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съжалявам, че прекратявам договора.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекратяваме операцията.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекратяваме, Лу
Don' t you care about your dead dad?opensubtitles2 opensubtitles2
Прекратяваме програмата, за да ви предадем специален бюлетин.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, и между другото, прекратявам джинкс клетвата тук, така, че не казвай на Барни, или той ще ме удари в топките три пъти с Wiffle.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майко, не искам да прекратявам годежа ни.
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.