промишлена площадка oor Engels
промишлена площадка
bg
Разположението за една индивидуална производствена фирма.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
industrial site
bg
Разположението за една индивидуална производствена фирма.
en
The location for the individual manufacturing firm.
която осъществява доставки за ограничен брой промишлени потребители или клиенти, свързани с промишлените дейности, осъществявани на промишлената площадка.
which supplies a limited number of industrial consumers or customers linked with the industrial activities on the industrial site .
industrial site
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
която осъществява доставки за ограничен брой промишлени потребители или клиенти, свързани с промишлените дейности, осъществявани на промишлената площадка.
This evening will be a spooky eveningnot-set not-set
която осъществява доставки за ограничен брой промишлени потребители или клиенти, свързани с промишлените дейности, осъществявани на промишлената площадка
Stop the UN deals!oj4 oj4
която осъществява доставки за ограничен брой промишлени потребители или клиенти, свързани с промишлените дейности, осъществявани на промишлената площадка.
What have you done to the baron?EurLex-2 EurLex-2
За вискозните влакна емисията на цинк от промишлената площадка, във водите, изразена като средногодишна стойност, не превишава # g/kg
the procedures under which the programme is to be monitoredeurlex eurlex
„промишлена площадка“ означава частна географска територия с електроенергийна мрежа, чието основно предназначение е да снабдява промишлените потребители на тази територия;
Sounds all rightEurLex-2 EurLex-2
промишлена площадка означава частна географска територия с електроенергийна мрежа, чието основно предназначение е да снабдява промишлените потребители на тази територия
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.oj4 oj4
в) За вискозните влакна емисията на цинк от промишлената площадка във водите, изразена като средногодишна стойност, не превишава 0,3 g/kg.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeEurLex-2 EurLex-2
Превоз на опасни товари в близост до промишлена площадка(и), включително превоз през обществени места между различни части на площадка(и
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decembereurlex eurlex
Превоз на опасни товари в непосредствена близост до промишлена площадка(и), включително превоз през обществени места между различни части на площадка(и
Man, I don' t know how he does iteurlex eurlex
„промишлена площадка“ означава географски ограничена област, която е частна собственост и на която е разположена мрежа за природен газ, управлявана от едно дружество и свързана с преносната или разпределителната мрежа:
Is this just decoration?not-set not-set
промишлена площадка означава географски ограничена област, която е частна собственост и на която е разположена мрежа за природен газ, управлявана от едно дружество и свързана с преносната или разпределителната мрежа
We' ve got to be doing something rightoj4 oj4
„промишлена площадка“ означава географски ограничена област, която е частна собственост и на която е разположена мрежа за природен газ, управлявана от едно дружество и свързана с преносната или разпределителната мрежа:
Full- service, huh?EurLex-2 EurLex-2
Все пак ЕИСК си задава въпроса дали зареждането на промишлената площадка не предлага по-добри гаранции за надеждност, тъй като се извършва от специално адаптирано оборудване и персонал, специално обучен за тази задача.
Sitting in Zen meditation is allEurLex-2 EurLex-2
В случай на багрене на целулоза, когато металкомплексните багрила са включени като част от рецептурата на багрилото, към пречиствателната станция на отпадъчни води (независимо дали е в промишлената площадка или е извън нея), се заустват не повече от #% от всички използвани (вложени по време на процеса) металкомплексни багрила
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismseurlex eurlex
В случай на багрене на целулоза, когато металкомплексните багрила са включени като част от рецептурата на багрилото, към пречиствателната станция на отпадъчни води (независимо дали е в промишлената площадка или е извън нея), се заустват не повече от 20 % от всички използвани (вложени по време на процеса) металкомплексни багрила.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AEurLex-2 EurLex-2
а) В случай на багрене на целулоза, когато металкомплексните багрила са включени като част от рецептурата на багрилото, към пречиствателната станция на отпадъчни води (независимо дали е в промишлената площадка или е извън нея), се заустват не повече от 20 % от всички използвани (вложени по време на процеса) металкомплексни багрила.
Stuart is family nowEurLex-2 EurLex-2
В случай на багрене на целулоза, когато металкомплексните багрила са включени като част от рецептурата на багрилото, към пречиствателната станция на отпадъчни води (независимо дали е в промишлената площадка или е извън нея), следва да се заустват не повече от 20 % от всички използвани (вложени по време на процеса) металкомплексни багрила.
He' s swaIlowed part of his tongueEurLex-2 EurLex-2
В случай на багрене на целулоза, когато металкомплексните багрила са включени като част от рецептурата на багрилото, към пречиствателната станция на отпадъчни води (независимо дали е в промишлената площадка или е извън нея), следва да се заустват не повече от # % от всички използвани (вложени по време на процеса) металкомплексни багрила
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodoj4 oj4
a) В случай на багрене на целулоза, когато металкомплексните багрила са включени като част от рецептурата на багрилото, към пречиствателната станция на отпадъчни води (независимо дали е в промишлената площадка или е извън нея), се заустват не повече от 20 % от всички използвани (вложени по време на процеса) металкомплексни багрила.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakEurLex-2 EurLex-2
— В случай на багрене на целулоза, когато металкомплексните багрила са включени като част от рецептурата на багрилото, към пречиствателната станция на отпадъчни води (независимо дали е в промишлената площадка или е извън нея), следва да се заустват не повече от 20 % от всички използвани (вложени по време на процеса) металкомплексни багрила.
Hey, not coolEurLex-2 EurLex-2
Ние бяхме зърнопроизводствен район, промишлен център, учебна площадка и главен плацдарм.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
(37) Към Oltchim SPV ще бъде прехвърлено следното: активите на Oltchim SA, които се намират на промишлената площадка в Râmnicu Vâlcea и/или Bradu Petrochemical Division, правата върху интелектуална собственост, марката, клиентите, договорите, подписани с доставчици и клиенти, както и всички служители на Oltchim SA към момента на прехвърлянето във всеки един промишлен обект, както и всички разрешения и разрешителни, изисквани за функционирането и дейността на дружеството.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Eurlex2019 Eurlex2019
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.