договор за разпределяне на квоти
quota-share treaty
разпределяне на квоти oor Engels
разпределяне на квоти
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
allocation of quotas
Комисията определя механизъм за разпределяне на квоти между производителите и вносителите.
The Commission shall determine a mechanism for the allocation of quotas to producers and importers.
quota allocation
В Чехия и Словакия политиката на разпределяне на квотите е била ясно насочена към големите професионални производители.
In the Czech Republic and Slovakia, the quota allocation policy was clearly orientated towards large commercial producers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Безплатно разпределяне на квоти за емисии на оператори на въздухоплавателни средства.
Get some rest and come down for dinnerEuroParl2021 EuroParl2021
Квотите се разпределят в съответствие с процеса за разпределяне на квотите, описан в приложение IX.
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
Коефициентът на подобрение е 1 % от най-скоро определеното годишно безплатно разпределяне на квоти на подинсталацията.
She' s really fitting inEurlex2019 Eurlex2019
Квотите се прехвърлят в съответствие с процеса за разпределяне на квотите, установен в приложение IX.“
May I be excused?EurLex-2 EurLex-2
Причина за промяна при разпределянето на квоти
I ́il see you thereEurLex-2 EurLex-2
– „Nedri: (непостигната) цел е била да се включат италианските производители в ново разпределяне на квоти.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
Помощ, свързана с възможността за безплатно разпределяне на квоти през преходен период с цел модернизация на енергийния сектор
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEuroParl2021 EuroParl2021
Отказ от безплатно разпределяне на квоти
Language in which the application was lodged: ItalianEurlex2019 Eurlex2019
Критериите за разпределяне на квотите, прилагани в някои от новите държави-членки, умишлено изключват определени заявители.
I first thought they wanted autographselitreca-2022 elitreca-2022
Подробни данни за всяка изготвена система за разпределяне на квоти, наблюдение и контрол на риболовния план.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EurLex-2 EurLex-2
Разпределяне на квоти за допускане за свободно обращение
And I want youEurlex2019 Eurlex2019
Заявление за безплатно разпределяне на квоти от оператори на съществуващи инсталации
What a spectacle!Eurlex2019 Eurlex2019
(7) Считано от 1 януари 2019 г. Обединеното кралство прекрати безплатното разпределяне на квоти .
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEuroParl2021 EuroParl2021
Разпределяне на квоти на нови участници
Off you go, AlfEurLex-2 EurLex-2
Разпределяне на квоти за емисии за крекинг с водна пара
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEurlex2019 Eurlex2019
13 Член 19 от същото решение, озаглавен „Разпределяне на квоти за емисии на нови участници“, гласи:
Yeah, I...I don' t want youEurLex-2 EurLex-2
безплатното разпределяне на квоти се извършва в съответствие с хармонизирани за целия ЕС правила
Come insideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Разпределянето на квотите следва да се извършва въз основа на улова през референтния период 2012—2015 г.
Take him insideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Тя се отнася до „обсъждания за разпределянето на квоти“ (обжалвано решение, бележка под линия към съображение 479).
You should be more like Metro ManEurLex-2 EurLex-2
Разпределянето на квотите се извършва въз основа на улова през референтния период 2012—2015 г.
I have disowned himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
5800 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.