рафиниран oor Engels
рафиниран
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
refined
Те преработват рудата вътрешно и я отделят, като рафиниран метал.
They process the ore internally and excrete it as refined metal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Палмово масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsEurlex2019 Eurlex2019
Управление и предлагане на нефт, рафинирани нефтени продукти, природен и втечнен газ, електрическа енергия, нефт, пропан и вода по поръчка на други
Not understood in those # years I expected from youtmClass tmClass
Тежката нафта е продукт, който се използва като суровина в процесите по рафиниране и в производството на широка гама химически продукти, не само в производството на ароматни продукти.
you know, he let us believe that there outside it was nothingEurLex-2 EurLex-2
Мазнини и масла и техните фракции, от риби или морски бозайници, дори рафинирани, но не химически променени:
We' re actually turning around?EurLex-2 EurLex-2
Силно рафинирани хондроитин сулфат, хиалуронова киселина, други продукти от хидролизиран хрущял, хитозан, глюкозамин, сирище, ихтиокол и аминокиселини, предназначени за консумация от човека
Man, Woman ScreamingEurlex2019 Eurlex2019
NC KMG извършва дейност за рафиниране и маркетинг на продукти от суров петрол, както и за проучването, разработването, производството, преработката, транспорта, износа на нефт и газ.
" Witches of Eastwick. "- CherEurLex-2 EurLex-2
Помислих си, че малко рафиниран британски акцент може да ми помогне малко.
I spent a lot of time in that section before they took it overQED QED
Това показва, че освобождаването за съпътстващи продукти от процеси на промишлено горене, или топене или рафиниране на метали е още по-оправдано, тъй като един такъв неизбежен съпътстващ продукт всъщност заменя други новодобити инертни материали, като например инертните материали от варовик.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
Растителни масла, рафинирани, с тегловно съдържание на арахидонова киселина 35 % или повече, но непревишаващо 50 % или на докозахексаенова киселина 35 % или повече, но непревишаващо 50 %
Poo- Poo, how you doin ', boy?EurLex-2 EurLex-2
ex 2901 | Ациклени въглеводороди за използване като гориво за двигатели или за отопление | Рафиниране и/или един или повече специфични процеси [1] или | |
You' re very ill- tempered this eveningEurLex-2 EurLex-2
Необработено олово (с изключение на рафинирано олово и олово, съдържащо антимон като друг преобладаващ тегловно елемент)
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
разпределя на държава (Бразилия) тарифна квота от 10 124 тона сурова захар от захарна тръстика, предназначена за рафиниране (тарифен номер 1701 1110), при мито в рамките на квотата 98 EUR/т,
I decided to protect my baby from this type of environmentEurLex-2 EurLex-2
Масла от черен дроб от риби и техните фракции, дори рафинирани (с изключение на химически променените)
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEurlex2019 Eurlex2019
Тел от рафинирана мед или медни сплави, чийто най-голям размер на напречното сечение е > 6 mm
You might wanna hold off on the thanksEurLex-2 EurLex-2
- Рафинирана мед | Производство от материали от която и да било позиция, освен тази на продукта |
EUR #/t for the # marketing yearEurLex-2 EurLex-2
Мед, рафинирана, нелегирана, недеформирана (необработена)
What happens if I win this election?EurLex-2 EurLex-2
е) „рафиниране“ е преработката на сурова захар в бяла захар съгласно определенията в точка 1 и точка 2 на част II от приложение III към Регламент (ЕО) No 1234/2007, както и всяка еквивалентна в техническо отношение дейност, прилагана към бяла захар в насипно състояние.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEurLex-2 EurLex-2
за разрешаване на пускането на пазара на рафинирано масло от семената на Buglossoides arvensis като нова хранителна съставка съгласно Регламент (ЕО) No 258/97 на Европейския парламент и на Съвета
i'm not beating these men to scare youEurLex-2 EurLex-2
По време на династията Северна Сун, е основана работилница в град Кайфън за рафиниране на петрол за използване като оръжие от военните.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthWikiMatrix WikiMatrix
Маслиново масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени
We' ve had a great run though, haven' t we?EurLex-2 EurLex-2
Обработка и рафиниране на естествени енергийни източници и горива за производство на енергия и електричество, студ, топлина, въздух и вода
I do believe in god, by the waytmClass tmClass
15.15 А | Спермацет, суров, пресован или рафиниран, дори изкуствено оцветен |
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
те могат да бъдат смесени с масла или фракции от позиция 1509; най-често употребяваната смес представлява смес на рафинирано масло от джибри от маслини и необработено маслиново масло.
origin of the productEurLex-2 EurLex-2
Слънчогледово или шафраново масло и техните фракции, рафинирани, но не химически модифицирани
He thinks he' s a holy manEuroParl2021 EuroParl2021
Кокосово масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени (с изключение на суровите)
What, you think that' s funny?Eurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.