режим на създаване oor Engels
режим на създаване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
create mode
en
The mode in which certain information is not available for edit on the page until the page is saved after creation. An example of this would be the opportunity record pages, where the opportunity has to be saved before products can be added.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но парадоксът идва, когато повечето от тези хора влязат в режим на създаване на правила, тази социална загриженост изчезва и те започват да говорят като счетоводители.
No... he can' t be deadted2019 ted2019
Но парадоксът идва, когато повечето от тези хора влязат в режим на създаване на правила, тази социална загриженост изчезва и те започват да говорят като счетоводители.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sQED QED
Патентна кутия и други преференциални режими: Обвързване на преференциални режими с мястото на създаване на стойността
to violate, to damage schendeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
|| Изменение на интервенционния режим чрез създаването на единен интервенционен механизъм за съхранение
I have the culinary pieceEurLex-2 EurLex-2
относно режима, който може да бъде прилаган от Швейцария при внос на някои продукти, които се обхващат от режима за създаване на задължителни резерви
Never againEurlex2019 Eurlex2019
Швейцария може да включи към режима на създаване на задължителни резерви продуктите, които са необходими за оцеляване на населението и армията през време на война, и които или не се произвеждат в Швейцария, или производството им е в недостатъчни количества, както и ако характеристиките и видът на тези продукти позволяват създаването на резерви.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEurlex2019 Eurlex2019
Швейцария може да включи към режима на създаване на задължителни резерви продуктите, които са необходими за оцеляване на населението и армията през време на война, и които или не се произвеждат в Швейцария, или производството им е в недостатъчни количества, както и ако характеристиките и видът на тези продукти позволяват създаването на резерви
Could somebody answer that, please?eurlex eurlex
От друга страна, националните регулаторни органи имали самостоятелна роля в рамките на създаването на режим на конкуренция в сектора на далекосъобщенията.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEurLex-2 EurLex-2
По- нататъшното либерализиране на визовите режими, създаването на зона за свободна търговия на Балканите и сътрудничество в областта на телекомуникациите, транспорта и енергийния сектор бяха обявени за приоритети в регионалното сътрудничество
Come a little closer so that we can get a better look at youSetimes Setimes
решително осъжда преследването и сплашването на тези, които се противопоставят на проруския режим, който подпомага създаването на т.нар. „местни органи“ в районите на конфликт;
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.1.3 Влизането в сила на Договора от Лисабон не променя нещата по отношение на създаването на незадължителен режим.
Hey, how' s it going, man?EurLex-2 EurLex-2
Разрешителен режим за създаването на банки на базата на критерии за финансова надеждност.
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
" Осъществяването на тази цел е непрекъснат процес и най- важната част от кандидатстването за членство е концепцията за микродържавите – малки, но силни държави, които изпълняват само основни функции и в които се съблюдават принципите на правовата държава, на правото на собственост, на оттеглянето на държавата от бизнеса, на облекчаване на режима на създаване и прекратяване на предприятия и увеличаване на икономическата свобода
We' re surviving this if I have to carry you the whole waySetimes Setimes
Инструментите за преструктуриране следва да включват продажба на стопанската дейност или на акциите на институцията в режим на преструктуриране, създаване на мостова институция, обособяване на нормалните активи от обезценените или проблемните активи на проблемната институция и споделянето на загубите с акционерите и кредиторите на проблемната институция.
Are warriors in the jungle do not respondnot-set not-set
Инструментите за преструктуриране следва да включват продажба на стопанската дейност или на акциите на институцията в режим на преструктуриране, създаване на „мостов субект“, обособяване на нормалните активи от обезценените или проблемните активи на проблемния субекта и споделяне на загубите от акционерите и кредиторите на проблемния субект.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightnot-set not-set
Инструментите за преструктуриране следва да включват продажба на стопанската дейност или на акциите на институцията в режим на преструктуриране, създаване на „мостов субект“, обособяване на нормалните активи от обезценените или проблемните активи на проблемния субект и споделяне на загубите от акционерите и кредиторите на проблемния субект.
The knots are still freshEurLex-2 EurLex-2
Важното е, че настоящата криза следва да доведе до създаването на демократичен режим и правова държава, като създаването на фанатична мюсюлманска държава, която ще дестабилизира региона, трябва да се избегне.
Oh, man, that smellsEuroparl8 Europarl8
Един от необходимите елементи в подкрепа на създаването на ефективен режим на ядрена сигурност е разработването на национална стратегия за откриване.
I am sure the Liberalmemberswho had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurLex-2 EurLex-2
Тази консултация показа широка подкрепа не само за създаването на единен патент, но и за създаването на единен правораздавателен режим.
i think you need to find a better hotelEurLex-2 EurLex-2
В сектора на далекосъобщенията директивите относно ОДМ целят създаване на регулаторен режим за споразуменията за достъп.
I' il find a fatter NeilEurLex-2 EurLex-2
Софтуер за управление, представяне и анализиране на земеделски данни, софтуер за създаване на контролни режими за всички горепосочени контролни системи
Congratulations on your show.I heard it' s a smashtmClass tmClass
б) преценка на целесъобразността от създаване на режим за временна закрила, вземайки предвид потенциалната спешна помощ и действията на място или съответно непригодността на такава мярка;
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meEurLex-2 EurLex-2
2170 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.