свинеферма oor Engels
свинеферма
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
pig farm
Няма кабинки, има писоари, като в някаква адска свинеферма.
No stalls, troughs for urinals, like some sort of hellish pig farm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Голяма част от намалението трябва да бъде постигнато чрез управлението на оборския тор в свинефермите и птицефермите, като последните заключения за НДНТ относно интензивното отглеждане на свине и домашни птици 30 (които все още не са включени в анализа) могат да допринесат за необходимите намаления.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEurlex2019 Eurlex2019
Брой на свинефермите
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
Максимален интензитет на помощта: Интензитетът на помощта е 100 %, с максимална сума от 120 000 EUR на стопанин на свинеферма и 17 000 EUR на стопани на ферми за отглеждане на овце/кози и добитък
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
Кой иска кмет, израснал в свинеферма?
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще видиш отблизо свинефермата.
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брой на свинефермите, включени в програма за откриване на БА (1)
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това е военен обект, а не свинеферма.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брой на свинефермите, които са свободни от БА
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Относно: Зелените водорасли и свинефермите
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionEurLex-2 EurLex-2
С Директива 2002/60/ЕО на Съвета ( 4 ) се определят минималните мерки, които следва да се прилагат в рамките на Съюза с цел борба с африканската чума по свинете, включително мерките, които следва да се предприемат в случай на поява на огнище на африканска чума по свинете в отделна свинеферма, и в случаите, в които се предполага или е потвърдена африканска чума по свинете при диви свине.
So now we can be friends and just hangEurLex-2 EurLex-2
Свинефермите в централната и северната част на Италия се промениха с течение на времето, превръщайки се още миналия век в модерен производствен сектор в Емилия-Романя и Ломбардия — провинции, от които този сектор се разгърна в съседните централни и северни райони.
I really am happy for you, P. SawyerEurlex2019 Eurlex2019
Приемливите разходи са посочени в член 4, параграф 4, букви а) и б), т.е. отнасящи се до изграждане, закупуване или подобряване на инсталации плюс разходи за закупуване или лизинг на оборудване и машини, нужни за подобряване на ефективността в парници, използвани за земеделски цели, и в свинеферми.
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
б) които колят само свине, родени и угоени в собствените им свинеферми, и които разфасоват всички получени кланични трупове.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldEurLex-2 EurLex-2
Емисии на амоняк от свинеферми
He actually just landed.Should be home sooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Свинеферми, в които серологичните тестове за БА са извършени в съответствие с официалната програма за БА и в които е извършена ваксинация през последните 12 месеца.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#),the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleEurLex-2 EurLex-2
Ето снимката на Ема от свинефермата.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С такова отношение може да свършиш в свинефермата, със задник, заврян в свински лайна
Through that process, it spreads around the worldopensubtitles2 opensubtitles2
Свинеферма е, но продават сандвичи, напитки електроника, изобщо всичко.
There are things about humans I don' t know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свинеферма.
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
блата, алигатори... свинеферми, сярна киселина, резачка за дърва, кремация.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С такова отношение може да свършиш в свинефермата, със задник, заврян в свински лайна.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отстраняването на полутечен оборски тор чрез промиване не се прилага за свинеферми, разположени в близост до чувствителни рецептори, поради пиковото отделяне на миризми.
That' s right.You look kind of old to be a copeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.